- 相關(guān)推薦
感謝你的關(guān)注用英文怎么表達(dá)
在日常生活中,用到感謝的地方是很多的,懂得感謝是一種禮貌,那你知道感謝你的關(guān)注用英文怎么表達(dá)嗎?以下是小編整理的感謝你的關(guān)注用英文怎么表達(dá),歡迎閱讀。
感謝你的關(guān)注用英文怎么表達(dá)
Thank you for your consideration.
正如under no consideration就是忽略,不關(guān)注的意思
這樣最好,相信本專(zhuān)業(yè)翻譯,沒(méi)錯(cuò)啦
Thank you for your concern and care for one year.
I am appreciate your care and attendence in this year
Have to be like "Thank vou very much for you helping me. " or
"Thank vou very much for your help" or
"Thank vou very much for your helping"
They are all ok.
Thank you!謝謝您
Thanks!謝謝
Thank you every much!非常感謝您
Thanks a lot!非常感謝
Millions of thanks to you!千恩萬(wàn)謝
Thank you.謝謝你。
Thanks.謝謝。
Thank you very much.非常感謝你。
Thank you all the same.仍然要謝謝你。
Thanks a lot.非常感謝。
appreciate
是欣賞,感謝的意思。
但我看美劇我感覺(jué)一般說(shuō)的是 (i) appreciate it
可能念得太快,樓主沒(méi)聽(tīng)清楚。
pling沒(méi)這個(gè)意思。
Its very kind of you.
How nice of you.
Thanks a lot.
Thanks very much.
在日常對(duì)話中,一提起“感謝”或“感激”,我們通常會(huì)想到最常用的英語(yǔ)單詞“thank”。學(xué)過(guò)英語(yǔ)的人都會(huì)說(shuō)類(lèi)似的感謝語(yǔ),如Thanks,Thanks a lot,Thank you very much,Thank you for your help等。其實(shí),在英文信函往來(lái)或?qū)ν饨涣髦校藅hank以外,還比較經(jīng)常使用appreciate這個(gè)詞來(lái)表示感謝。下面是一些常見(jiàn)的例句:
1、We appreciate your efforts for the development of the company.
我們感謝你對(duì)公司發(fā)展所作的努力。
2、We greatly appreciate your timely help.
我們非常感謝你們及時(shí)的幫助。
3、Id appreciate it if you would turn the TV down.
請(qǐng)你把電視機(jī)的音量調(diào)低一些。
4、I appreciate your telling me the truth.
感謝你告訴我真相。
值得注意的是,appreciate是及物動(dòng)詞,當(dāng)它表示“感謝”時(shí),它的賓語(yǔ)通常是人做的事,而并不是人本身,這一點(diǎn)與中文表達(dá)習(xí)慣完全不同。所以,我們不可以說(shuō)I would be much appreciated if you could send me the reply as soon as possible. 而應(yīng)該說(shuō)成It would be much appreciated if you could send me the reply as soon as possible. 或者是I would much appreciate it if you could send me the reply as soon as possible.。
感謝你的關(guān)注用英文
Thank you for your attention是一種常用的英語(yǔ)表達(dá),用于在報(bào)告、演講或郵件等場(chǎng)合結(jié)束時(shí)向聽(tīng)眾或讀者表示感謝。
Thank you for your attention的中文翻譯有很多,常見(jiàn)的有謝謝您的注意,感謝您的聆聽(tīng),感謝您的關(guān)注,感謝您的關(guān)心等。具體的翻譯要根據(jù)語(yǔ)境和語(yǔ)氣來(lái)選擇。
Thank you for your attention也可以用其他的英語(yǔ)表達(dá)來(lái)替換,比如Thank you for listening, Thank you for your time, Thank you for being here等。這些表達(dá)都可以用來(lái)表示對(duì)聽(tīng)眾或讀者的尊重和感激。
關(guān)于感謝的英文表達(dá)
1. many thanks
不說(shuō)thanks a lot,就說(shuō)many thanks吧。它們兩個(gè)都是“多謝”的意思哦。
Many thanks for the hospitality you showed me.
非常感謝你對(duì)我的款待。
2. thanks a million
這句話和thank you very much的意思一樣,表示非常感謝。
"Ive done what youasked." "Thanks a million!"
“你要我做的事我已經(jīng)做完了!薄胺浅8兄x!”
在口語(yǔ)里,a million是很常用的夸張表達(dá)。
、賐e one in a million 是千里挑一的人,是無(wú)與倫比的人
Thanks again - youre one in a million!
再次感謝——你真是個(gè)難得的好人!
②one in a million 可能性極小的
Dontworry- the chances of anything going wrong are one in a million.
別擔(dān)心——出問(wèn)題的可能性極小。
3. grateful
這個(gè)形容詞很常見(jiàn),意思是感激的,表示感謝的。
Im so grateful (toyou)forall that youve done.
你為我做了這一切,我(對(duì)你)真是感激不盡。
4. gratitude
gratitude是感激之情,感謝的意思,表達(dá)感謝就是display/show/express ones gratitude。
She showed me her gratitude by inviting me to dinner.
她邀請(qǐng)我吃飯以表示她的感激。
【感謝你的關(guān)注用英文怎么表達(dá)】相關(guān)文章:
道德用英文是怎么表達(dá)的11-29
月用英文是怎么表達(dá)的02-05
等待用英文是怎么表達(dá)的01-26
地圖用英文是怎么表達(dá)的01-19
感謝你的關(guān)心用英語(yǔ)怎么表達(dá)12-01
各種天氣用英文怎么表達(dá)05-09
各種天氣用英文是怎么表達(dá)的01-26
對(duì)話用英文形式怎么表達(dá)12-04
等你的英文用英語(yǔ)怎么表達(dá)11-29