- 相關(guān)推薦
賦得古原草送別的賞析
賞析,是一個漢語詞匯,意思是欣賞并分析(詩文等),通過鑒賞與分析得出理性的認(rèn)識,既受到藝術(shù)作品的形象、內(nèi)容的制約,又根據(jù)自己的思想感情、生活經(jīng)驗、藝術(shù)觀點(diǎn)和藝術(shù)興趣對形象加以補(bǔ)充和完善。下面是小編幫大家整理的賦得古原草送別的賞析,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
原文
賦得古原草送別
白居易
離離原上草,
一歲一枯榮。
野火燒不盡,
春風(fēng)吹又生。
遠(yuǎn)芳侵古道,
晴翠接荒城。
又送王孫去,
萋萋滿別情。
注釋
、儋x得:根據(jù)指定的題目寫詩就叫做“賦得”。古原:古老、寬闊的原野。詩題的意思是:按照“在長滿野草的古老原野上送別朋友”這一個題目寫的詩。
、陔x離:形容春草繁盛茂密。
、垡粴q:一年?荩嚎菸,枯死。榮:生長,茂盛。
、芤盎穑夯纳揭暗乩锏拇蠡。
、葸h(yuǎn)芳:綿延向遠(yuǎn)方的芳香的野草。
、耷绱洌涸陉柟庹找路瓷涑鲆黄渚G色的野草。
、咻螺拢╭ī):草長得茂盛的樣子。
譯文
茂盛的野草長在古原上的野草多么茂盛,每年枯萎又每年新生。熊熊野火不能將它燒盡,春風(fēng)吹過它又重新獲生命。草香無邊彌漫古老道路,一片綠色連接遠(yuǎn)處荒城。又要送別朋友去遠(yuǎn)游,春草茂盛好像滿含深情。
白居易詩鑒賞
這是一首送別詩,語詞工整優(yōu)美,情真意摯,為流傳千古的佳作。賦得:凡是指定、限定的詩題,例在題目上加賦得二字,唐以后成為科舉試士詩的一體。所送別的是一個出門遠(yuǎn)行的友人。送別的時間是仲春二月的一個晴和的日子。當(dāng)送別來到郊野的時候,但見一片荒芳草萋萋,遍野碧綠。這正好觸動詩人的離別情懷,于是眼前景、離別情融為一體,寫出了這首送別的詩篇。
傳說白居易十六歲時自江南赴長安(即今天的西安)應(yīng)試舉人,拿著自己的詩作去拜謁當(dāng)時的大名士顧況。顧看了他的姓名,笑說:長安米價正貴,在這里居住可不太容易。〉鹊秸归_白居易的詩作,讀到這首《古原草》,不由得贊嘆道:能做出這樣的詩語,居亦易矣!白居易自此名聲大振(見張固《幽閑鼓吹》)。
唐人的詠物詩,往往到最后一句才能見出詩人的本意。白居易一貫主張作詩要通俗易懂,但也有一些詩作巧妙使用隱喻的手法。《古原草》這首詩題目中有送別二字,可見是一首送別友人的詩篇。而通篇句句都在寫草,實是借草取喻,以草木之茂盛表現(xiàn)友人之間依依惜別時的綿綿情誼。情深意切,所喻尤為巧妙,不愧為白居易的成名作。
起句實賦草字,在一望無際的古老郊野上,草木繁茂,年復(fù)一年,伴隨著春夏秋冬的季節(jié)變化,枯榮往復(fù)。這兩句平直抒寫,看似無奇,實則揭示了那片古老草原上草木繁榮和枯敗不斷交易的自然規(guī)律。而以離離二字冠于句首,則給人造成一種春草繁茂的印象!对娊(jīng)·王風(fēng)·黍離》:彼黍離離,彼稷之苗。張衡《西京賦》:神木靈草,朱實離離。離離是用來描摹果實累累,枝繁葉茂的景象。因此, 離離原上草,一歲一枯榮二句的重點(diǎn)在榮, 而不在枯。這就為下面的兩句野火燒不盡,春風(fēng)吹又生埋下伏筆。此二句是此詩中的千古佳句,不僅展示了草木的頑強(qiáng)生命力,而且揭示了大自然生生不息的客觀規(guī)律,同時也暗喻人在逆境中頑強(qiáng)拼搏,奮勇抗?fàn)幍木瘛?/p>
遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城這兩句渲染春草的茂盛、原野的闊大及春光的和煦。古道、荒城緊扣題中 古原,以人世的興衰與自然界的勃發(fā)的生命力作對照,以侵、接二字刻繪春草蔓延、綠野天際的景象,傳神寫照,可謂善于體物。末句由草關(guān)合人事,遠(yuǎn)送王孫。王孫借指詩人的朋友。用春草之繁茂比喻別離之情,是古詩中的傳統(tǒng)。《楚辭·招隱士》有王孫游兮不歸,春草生兮萋萋的句子。江淹《別賦》中也有春草碧色,春水綠波,送君南浦,傷如之何!到白居易則極盡描繪春草繁盛之能事,而結(jié)句用又送王孫去,萋萋滿別情,把友人間無影無形的依依惜別之情化為具體可感的形象,語語如在目前,魂銷黯黯,不勝其苦。
這首詩通過古原草的描寫,表現(xiàn)了詩人對生活的樂觀精神和對友人的惜別深情。情調(diào)昂揚(yáng),使人讀了胸懷開朗,積極樂觀向上,不象一般送別之作寫得那樣惆悵,使人讀了傷感。
這是一首五言律詩,全詩八句,前六句都是寫春草,贊頌它的生長不息的旺盛生機(jī),后兩句才點(diǎn)出送別;寫春草的筆墨多,寫送別的筆墨很少。粗略一讀,似乎是一首贊頌春草的詠物詩,但只要仔細(xì)體會一下,便不難知道:詩人只是借春草托寓,贊頌春草的生長不息的旺盛生機(jī),也就是以此來聯(lián)系到人的堅毅頑強(qiáng)精神,從而更好地突出送別之情的。寫送別雖僅兩句,卻有畫龍點(diǎn)睛之妙。
全詩語言精煉,鍛字煉句甚工,特別是野火、春風(fēng)兩句,語精意深,富于哲理,成為人們傳誦的名詞。
名句賞析
“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生!
這是白居易十六歲的作品,也是傳誦千古的名篇。他歷來反對“嘲風(fēng)雪,弄花草”而無所寄托的作品,在這詩中詩人將春草和送別有機(jī)地結(jié)合起來,表達(dá)了送別友人時的依依不舍之情。首句緊扣題目,寫出眼前景色,同時又交待出送別時的特定環(huán)境:古原上青草茂盛,正是一派春日景象。
第二句進(jìn)一步寫出原上野草的的生長規(guī)律,暗寓深長的感嘆。三、四兩句由上句生發(fā)開來,歌頌了春草頑強(qiáng)的生命力。野火雖燒而“不盡”,春風(fēng)吹過則“又生”,野火之貌似強(qiáng)大,春風(fēng)之溫潤強(qiáng)勁,春草之頑強(qiáng)堅韌,作者僅用十個字就精煉地表現(xiàn)了出來,從而使這兩句詩成為寓意深刻、極富哲理的名句。
五、六兩句進(jìn)一步描寫春草的勃勃生機(jī):生機(jī)的野草的芳香播散在古老的道路上,陽光下的綠色一望無際,遠(yuǎn)遠(yuǎn)連接著荒涼的古城!扒帧、“接”二字用得生動形象,十分精當(dāng)。最后兩句補(bǔ)足“送別”之意,感情深沉而并不悲傷,是意味深長的絕好結(jié)尾。
作者簡介
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
【賦得古原草送別的賞析】相關(guān)文章:
草 / 賦得古原草送別原文及賞析02-05
草 / 賦得古原草送別原文、賞析02-27
賦得古原草送別04-12
草賦得古原草送別原文翻譯及賞析12-17
《草 / 賦得古原草送別》原文翻譯賞析12-18
賦得古原草送別原文翻譯及賞析07-31
賦得古原草送別原文翻譯及賞析02-20
賦得古原草送別原文、翻譯、賞析06-12