白菊原文賞析
白菊原文賞析1
重陽(yáng)席上賦白菊
唐代：白居易
滿園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜。
還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場(chǎng)。
譯文及注釋
滿園花菊郁(yù)金黃，中有孤叢色似霜。
一滿園的菊花好似郁金黃，中間有一叢卻雪白似霜。
郁金黃：花名，即金桂，這里形容金黃色的菊花似郁金黃。孤叢：孤獨(dú)的一叢。
還似今朝(zhāo)歌酒席，白頭翁(wēng)入少年場(chǎng)。
這就像今天的歌舞酒席，老人家進(jìn)了少年去的地方。
白頭翁：詩(shī)人自謂。
譯文及注釋
譯文
一滿園的菊花好似郁金黃，中間有一叢卻雪白似霜。
這就像今天的歌舞酒席，老人家進(jìn)了少年去的地方。
注釋
郁金黃：花名，即金桂，這里形容金黃色的菊花似郁金黃。
孤叢：孤獨(dú)的一叢。
白頭翁：詩(shī)人自謂。
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)是作者晚年時(shí)在一個(gè)重陽(yáng)日與客飲酒賞菊有感而作，約作于公元835年（大和九年）。
賞析
此詩(shī)前兩句寫(xiě)詩(shī)人看到滿園金黃的菊花中有一朵雪白的菊花，感到欣喜；后兩句把那朵雪白的菊花比作是參加“歌舞席”的老人，和“少年”一起載歌載舞。全詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人，饒有情趣。
題為“賦白菊”，詩(shī)開(kāi)頭卻先道滿園的菊花都是金黃色�！皾M園花菊郁金黃，中有孤叢色似霜�！边@是用陪襯的手法，使下句中那白色的“孤叢”更為突出，猶如“萬(wàn)綠叢中一點(diǎn)紅”，那一點(diǎn)紅色也就更加顯目了�！皾M”“郁”與“孤”兩相對(duì)照，白菊更為引入注目�！吧扑鄙鷦�(dòng)的比喻，描繪了白菊皎潔的色彩。
更妙的是后兩句：“還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場(chǎng)。”詩(shī)人由花聯(lián)想到人，聯(lián)想到歌酒席上的情景，比喻自然貼切，看似信手拈來(lái)，其實(shí)是由于詩(shī)人隨時(shí)留心觀察生活，故能迅速?gòu)默F(xiàn)實(shí)生活中來(lái)選取材料，作出具體而生動(dòng)的比喻。這一比喻緊扣題意，出人意料又在情理之中。結(jié)句“白頭翁人少年場(chǎng)”，頗有情趣。白菊雖是“孤叢”，好似“白頭翁”，但是卻與眾“少年”在一起，并不覺(jué)孤寂、蒼老，仍然充滿青春活力。
白菊原文賞析2
人間萬(wàn)恨已難平，栽得垂楊更系情。
猶喜閏前霜未下，菊邊依舊舞身輕。
莫惜西風(fēng)又起來(lái)，猶能婀娜傍池臺(tái)。
不辭暫被霜寒挫，舞袖招香即卻回。
為報(bào)繁霜且莫催，窮秋須到自低垂。
橫拖長(zhǎng)袖招人別，只待春風(fēng)卻舞來(lái)。
賞析
菊花雖以黃色為正，但白菊因其潔白如玉的顏色，更易給人以清高脫俗之感，故歷來(lái)詠白菊的詩(shī)詞也為數(shù)不少。
第一首詩(shī)是開(kāi)題之作。詩(shī)歌的首句就顯得非常突兀，氣勢(shì)非凡。塵世人間的紛紛擾擾，讓人心煩意亂，渴求能有一方平靜的天空來(lái)安撫自己的心靈。那些楊柳難以完成這一使命。因?yàn)椤傲迸c“留”諧音，古人常有折柳贈(zèng)別的習(xí)俗，所以楊柳只會(huì)讓人想起離別之情，使原有的煩亂心情更加沉重了。這種境況之下，詩(shī)人欣喜地發(fā)現(xiàn)，在置閏之前、霜雪未降的時(shí)節(jié)，菊花搖曳著輕盈的姿態(tài)，像是在為人作寬慰之解，此時(shí)，詩(shī)人心中的煩悶之情恐怕已經(jīng)掃蕩殆盡了。
第二首詩(shī)是接承了上首詩(shī)的詩(shī)意，描摹了菊花開(kāi)放時(shí)的情景，進(jìn)一步表達(dá)了菊花的贊美之意。西風(fēng)吹來(lái)，萬(wàn)物凋零，但此時(shí)此刻只有菊花還在池臺(tái)庭院旁邊以其婀娜多姿的體態(tài)綻放著生命力。雖然有嚴(yán)寒和霜雪襲來(lái)，但菊花毫無(wú)畏懼，擺動(dòng)輕盈的舞袖，那醉人的花香就會(huì)縈繞在賞花人的面前，給人們帶來(lái)了春天般的美好。
第三首詩(shī)寫(xiě)道，繁霜降下，秋去冬來(lái)，菊花終究要與人們辭別了。但是這種辭別沒(méi)有哀傷與悲愁，只有從容與淡定�！扒夷摺�、“自低垂”的“且”與“自”二字，將菊花的從容姿態(tài)充分展現(xiàn)出來(lái)。盡管是辭別，菊花依然是橫拖長(zhǎng)袖，呈現(xiàn)出讓人憐惜的姿容，那種樂(lè)觀與淡定，讓人不由得對(duì)菊花在來(lái)年春天的重新萌發(fā)充滿了樂(lè)觀的期望�！爸淮迸c“舞來(lái) ”也是非常富有表現(xiàn)力的字眼。
三首詩(shī)前后結(jié)構(gòu)整齊、意脈貫通，采取以短篇連綴成長(zhǎng)篇的手法，不但將白菊的動(dòng)人形象展現(xiàn)于讀者眼前，更提煉、升華出其內(nèi)在的'優(yōu)秀精神品質(zhì)，取得了良好的藝術(shù)效果。
白菊原文賞析3
白菊雜書(shū)四首
黃昏寒立更披襟，露浥清香悅道心。
卻笑誰(shuí)家扃繡戶(hù)，正薰龍麝暖鴛衾。
四面云屏一帶天，是非斷得自翛然。
此生只是償詩(shī)債，白菊開(kāi)時(shí)最不眠。
狂才不足自英雄，仆妾驅(qū)令學(xué)販舂。
侯印幾人封萬(wàn)戶(hù)，儂家只辦買(mǎi)孤峰。
黃鸝囀處誰(shuí)同聽(tīng)，白菊開(kāi)時(shí)且剩過(guò)。
漫道南朝足流品，由來(lái)叔寶不宜多。
注釋
云屏：像屏風(fēng)一樣濃密、厚實(shí)的云層。
翛然：自在悠閑的樣子。
注釋
�、僭破粒合衿溜L(fēng)一樣濃密、厚實(shí)的云層。
�、诹浫唬鹤栽谟崎e的樣子。
鑒賞
司空?qǐng)D是唐代創(chuàng)作詠菊詩(shī)數(shù)量最多、成就最為顯著的詩(shī)人之一。他的大部分詠菊詩(shī)都是七絕，篇幅雖然不長(zhǎng)，但意蘊(yùn)豐富、含義深刻，顯得別有韻致。
這組詠白菊的雜詩(shī)共四首，主要內(nèi)容都是通過(guò)贊美白菊花來(lái)表達(dá)自己的情感與態(tài)度。其中第三首寫(xiě)得最好。這里白菊其實(shí)只是一個(gè)引子，詩(shī)人要表達(dá)的是自己豁達(dá)、灑脫的人生態(tài)度。天空中的云層像屏風(fēng)一樣厚實(shí)緊密，只留下像一條帶子一樣的天空，給人以一種較為壓抑的感覺(jué)，但詩(shī)人心中卻因?qū)m世間的是是非非能有清楚的判斷而顯得悠然自得。與此形成對(duì)比的是，白菊花盛開(kāi)的時(shí)候，自己卻心事重重，不能順利入睡。其原因是，詩(shī)人此生更看重的是賞菊吟詩(shī)、陶冶性靈，沒(méi)能在菊花開(kāi)放的時(shí)候?qū)懸皇缀迷?shī)，總覺(jué)得像是欠了別人的債務(wù)一樣，難怪詩(shī)人內(nèi)心里難以安寧了。這首詩(shī)中，白菊花雖然只是一個(gè)引子，但詩(shī)人對(duì)之的喜愛(ài)、贊賞之情表露無(wú)遺。
【白菊原文賞析】相關(guān)文章：
重陽(yáng)席上賦白菊原文及賞析11-19
和馬郎中移白菊見(jiàn)示原文及賞析10-16
西施原文、賞析11-24
春雨原文、賞析11-22
納涼原文、賞析10-21
菊花原文、賞析10-19
佳人原文及賞析08-22
大田原文及賞析10-17
漁翁原文,注釋,賞析10-16
勸學(xué)原文及賞析10-16