塞下曲原文,賞析

塞下曲原文,賞析1

　　原文：

　　結(jié)束浮云駿，翩翩出從戎。且憑天子怒，復(fù)倚將軍雄。

　　萬(wàn)鼓雷殷地，千旗火生風(fēng)。日輪駐霜戈，月魄懸雕弓。

　　青海陣云匝，黑山兵氣沖。戰(zhàn)酣太白高，戰(zhàn)罷旄頭空。

　　萬(wàn)里不惜死，一朝得成功。畫(huà)圖麒麟閣，入朝明光宮。

　　大笑向文士，一經(jīng)何足窮。古人昧此道，往往成老翁。

　　賞析：

　　此詩(shī)描寫(xiě)前半部分描寫(xiě)了壯麗的沙場(chǎng)征戰(zhàn)之景，渲染了一種宏闊悲壯的氛圍。后半部分則是表達(dá)了作者建功立業(yè)的雄心壯志，萬(wàn)死不辭，要成為描像麒麟閣的立功之臣，并且十分嘲笑那些文臣，只會(huì)讀經(jīng)書(shū)，不能真的殺敵報(bào)國(guó)，可嘆這些文人參不透這點(diǎn)的話只會(huì)白白的'衰老而去，不能名留青史。本詩(shī)表達(dá)了作者的豪壯之情，立功報(bào)國(guó)的雄心壯志。手法大氣豪壯，宏大遼闊之氣盡顯。

塞下曲原文,賞析2

　　塞下曲

　　李益〔唐代〕

　　伏波惟愿裹尸還，定遠(yuǎn)何須生入關(guān)。

　　莫遣只輪歸海窟，仍留一箭射天山。(射一作：定)

　　賞析

　　李益的邊塞詩(shī)，主要是抒發(fā)將士們久戍思?xì)w的怨望情緒，情調(diào)偏于感傷，但也有一些慷慨激昂之作，《塞下曲》便是這方面較著名的一首。

　　詩(shī)以前代戍邊名將作比，抒發(fā)了將士們的豪情壯志。頭二句夸贊東漢兩個(gè)名將馬援和班超�！胺�波惟愿裹尸還”，這句說(shuō)的.是馬援的故事。東漢馬援屢立戰(zhàn)功，被封為伏波將軍。他曾經(jīng)說(shuō)：男兒當(dāng)戰(zhàn)死在邊疆，以馬革裹尸還葬�！岸ㄟh(yuǎn)何須生入關(guān)”，這句說(shuō)的是班超的故事。東漢班超投筆從戎，平定西域一些少數(shù)民族貴族統(tǒng)治者的叛亂，封定遠(yuǎn)侯，居西域三十一年。后因年老，上書(shū)皇帝，請(qǐng)求調(diào)回，有“但愿生入玉門(mén)關(guān)”句。

　　以上兩句說(shuō)：為保家衛(wèi)國(guó)，邊塞將士應(yīng)長(zhǎng)期駐守邊疆，寧愿戰(zhàn)死疆場(chǎng)，無(wú)須活著回到玉門(mén)關(guān)。后二句表示滅敵及長(zhǎng)期衛(wèi)邊的決心。

　　“莫遣只輪歸海窟”，“只輪”，一只車(chē)輪�！洞呵锕�羊傳》：“僖公三十三年，夏四月，晉人及姜戎?jǐn)∏赜陔?.晉人與羌戎要之肴而擊之，匹馬只輪無(wú)反（返）者�！薄昂？摺�，本指海中動(dòng)物聚居的洞穴，這里借指當(dāng)時(shí)敵人所居住的瀚海（沙漠）地方。這句意思是說(shuō)，不能讓一個(gè)敵人逃跑。

　　“仍留一箭定天山”，“一箭定天山”，說(shuō)的是唐初薛仁貴西征突厥的故事�！杜f唐書(shū)·薛仁貴傳》說(shuō)：“唐高宗時(shí)，薛仁貴領(lǐng)兵在天山迎擊九姓突厥十余萬(wàn)軍隊(duì)，發(fā)三矢射殺他們派來(lái)挑戰(zhàn)的少數(shù)部隊(duì)中的三人，其余都下馬請(qǐng)降。薛仁貴率兵乘勝前進(jìn)，凱旋時(shí)，軍中歌唱道：“將軍三箭定天山，戰(zhàn)士長(zhǎng)歌入漢關(guān)。”

　　以上兩句意思是說(shuō)：“要全殲敵人，不能讓一個(gè)敵人逃跑，而且應(yīng)該留駐邊疆，叫敵人不敢再來(lái)侵犯�！�

　　這首詩(shī)通過(guò)東漢馬援、班超和唐初薛仁貴三個(gè)名將的故事，謳歌了將士們激昂慷慨、視死如歸、堅(jiān)決消滅來(lái)犯之?dāng)车挠⑿蹥飧藕陀掠跔奚�的精神，反映了�?dāng)時(shí)人民要安邊定遠(yuǎn)的心愿。全詩(shī)情調(diào)激昂，音節(jié)嘹亮，是一首激勵(lì)人們舍身報(bào)國(guó)的豪邁詩(shī)篇。

　　李益

　　李益(約750—約830)，唐代詩(shī)人，字君虞，祖籍涼州姑臧（今甘肅武威市涼州區(qū)），后遷河南鄭州。大歷四年(769)進(jìn)士，初任鄭縣尉，久不得升遷，建中四年(783)登書(shū)判拔萃科。因仕途失意，后棄官在燕趙一帶漫游。以邊塞詩(shī)作名世，擅長(zhǎng)絕句，尤其工于七絕。

塞下曲原文,賞析3

　　和張仆射塞下曲·其三

　　朝代：唐代

　　作者：盧綸

　　原文：

　　月黑雁飛高，單于夜遁逃。

　　欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

　　譯文

　　夜靜月黑雁群飛得很高，

　　單于趁黑夜悄悄地逃竄。

　　正要帶領(lǐng)輕騎兵去追趕，

　　大雪紛飛落滿了身上的弓刀。

　　注釋

　　1、塞下曲：古時(shí)邊塞的一種軍歌。

　　2、月黑：沒(méi)有月光。

　　3、單于（chányú）：匈奴的首領(lǐng)。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。

　　4、遁：逃走。

　　5、將：率領(lǐng)。

　　6、輕騎：輕裝快速的騎兵。

　　7、逐：追趕。

　　鑒賞

　　《塞下曲》為漢樂(lè)府舊題，屬《橫吹曲辭》，內(nèi)容多寫(xiě)邊塞征戰(zhàn)。原共六首，蘅塘退士選其四首。這是盧綸組詩(shī)《塞下曲》中的第三首。盧綸曾任幕府中的元帥判官，對(duì)行伍生活有體驗(yàn)，描寫(xiě)此類(lèi)生活的詩(shī)比較充實(shí)，風(fēng)格雄勁。這首詩(shī)寫(xiě)將軍雪夜準(zhǔn)備率兵追敵的壯舉，氣概豪邁。

　　詩(shī)由寫(xiě)景開(kāi)始，“月黑雁飛高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻；而宿雁驚飛，透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交代了時(shí)間為冬季，又烘托出了戰(zhàn)前的緊張氣氛。

　　“單于夜遁逃”，敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來(lái)襲，而是借月色的掩護(hù)倉(cāng)皇逃遁。詩(shī)句語(yǔ)氣肯定，判斷明確，充滿了對(duì)敵人的蔑視和我軍的必勝信念，令讀者為之振奮。

　　后兩句寫(xiě)將軍準(zhǔn)備追敵的場(chǎng)面，氣勢(shì)不凡。“欲將輕騎逐”，將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；不僅僅因?yàn)檩p騎快捷，同時(shí)也顯示出了一種高度的自信。當(dāng)勇士們列隊(duì)準(zhǔn)備出發(fā)時(shí)，一場(chǎng)紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪下了起來(lái)，雖然站立不過(guò)片刻，剎那間弓刀上卻落滿了雪花。遮掩了他們武器的寒光。他們就像一支支即將離弦的箭，雖然尚未出發(fā)，卻滿懷著必勝的信心。

　　最后一句“大雪滿弓刀”是嚴(yán)寒景象的`描寫(xiě)，突出表達(dá)了戰(zhàn)斗的艱苦性和將士們奮勇的精神。

　　本詩(shī)雖區(qū)區(qū)二十個(gè)字，卻寫(xiě)出了當(dāng)時(shí)的實(shí)情：?jiǎn)斡谠凇霸潞谘泔w高”的情景下率軍潰逃，將軍在“大雪滿弓刀”的奇寒天氣情況下準(zhǔn)備率軍出擊。一逃一追把緊張的氣氛全部渲染了出來(lái)。詩(shī)句雖然沒(méi)有直接寫(xiě)激烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面，但留給了讀者廣闊的想象空間，營(yíng)造了詩(shī)歌意蘊(yùn)悠長(zhǎng)的氛圍。

塞下曲原文,賞析4

　　【原文】

　　塞下曲

　　夜戰(zhàn)桑乾北1，秦兵半不歸2。

　　朝來(lái)有鄉(xiāng)信3，猶自寄寒衣4。

　　【注釋】

　　桑乾（gān）北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，發(fā)源于山西，流經(jīng)華北平原。

　　秦兵：唐都在關(guān)中，是秦朝舊地，所以稱唐軍為“秦兵”。半不歸：一半回不來(lái)，指戰(zhàn)死。

　　鄉(xiāng)信：家鄉(xiāng)來(lái)信。

　　猶自：仍然。寒衣：御寒的衣服。

　　【白話譯文】

　　桑乾河北邊一場(chǎng)夜戰(zhàn)，秦地士兵一半未能歸營(yíng)。

　　早晨后方送來(lái)一位士兵的家信，告訴他寒衣已經(jīng)寄來(lái)。

　　【賞析】

　　“夜戰(zhàn)桑乾北，秦兵半不歸�！鼻皟删鋬H用十個(gè)字描寫(xiě)了發(fā)生在桑乾河北的夜戰(zhàn)。這次夜戰(zhàn)的結(jié)果，使得半數(shù)左右的戰(zhàn)士再?zèng)]有回來(lái)。這種情形是戰(zhàn)爭(zhēng)年代很普通、也很真實(shí)的悲劇。此詩(shī)僅用純客觀的敘事，真實(shí)地反映一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。表面看來(lái)，作者對(duì)此戰(zhàn)爭(zhēng)未附以感情色彩，但從他描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)造成的慘重傷亡看，他是十分同情在戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲的戰(zhàn)士，是不贊成這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的。另外，詩(shī)人說(shuō)的是桑乾河“北”而非“南”。倘若是在河的南岸作戰(zhàn)，那主要是防守；如今卻打到了河的北岸，那就是主動(dòng)方了。主動(dòng)出擊而被打敗，其責(zé)任在于攻方的決策者、指揮者。這便給與了上層統(tǒng)治者無(wú)聲的批評(píng)。由于作者許渾生活在中唐時(shí)代，唐朝已日益走下坡路，邊塞詩(shī)多染上了時(shí)代的感傷情緒。此詩(shī)基調(diào)是凄婉、哀傷的。唐代詩(shī)人寫(xiě)邊塞戰(zhàn)爭(zhēng)，一般習(xí)慣于以“漢”代“唐”，但許渾在這里用了“秦”，主要原因是考慮到用“漢”在音律方面犯了“孤平”。從另一方面，將唐王朝比做“暴秦”，或許也折射出對(duì)統(tǒng)治者的不滿。

　　“朝來(lái)有鄉(xiāng)信，猶自寄寒衣。”這兩句運(yùn)用“以一總?cè)f”的手法，在成千上萬(wàn)的犧牲者中挑出某一位戰(zhàn)士，寫(xiě)在他犧牲的次日早晨有家信寄來(lái)，信中告訴他御寒的衣服已經(jīng)寄出。上半首簡(jiǎn)單敘述了一次慘重的邊塞戰(zhàn)爭(zhēng)，下半首說(shuō)戰(zhàn)士的'家人來(lái)信寄冬衣的事。都不是什么特殊的內(nèi)容，勾勒得也非常簡(jiǎn)單平實(shí)，但這兩個(gè)場(chǎng)面緊密地安排在一起卻產(chǎn)生了強(qiáng)烈的效果：一夜之隔，頓成陰陽(yáng)之隔。僅僅差了一個(gè)晚上，寄給戰(zhàn)士的家信戰(zhàn)士再也看不到；信中說(shuō)縫制的御寒衣服也已寄出，可是再?zèng)]有人收取它了。此時(shí)此刻，陣亡的戰(zhàn)士其尸骨拋擲在昨夜的戰(zhàn)場(chǎng)，再也不需要寒衣，再也不會(huì)感受到親人的眷念之情了，而家人卻仍翹首以待，等待他的回信，等待他報(bào)以平安，等待他某一天從戰(zhàn)場(chǎng)歸來(lái)……悲劇效果就這樣由于結(jié)構(gòu)安排而產(chǎn)生。猶如電影中的蒙太奇，死亡與等待在同一個(gè)時(shí)間里交疊，讓觀者陷入思考，對(duì)犧牲者和家屬寄予深刻的同情，同時(shí)批評(píng)殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　這首詩(shī)詩(shī)人不發(fā)任何議論，而傾向性卻從作者提煉出來(lái)的典型事件上自然地流露出來(lái)，短小中見(jiàn)深刻。藝術(shù)風(fēng)格顯得自然、平淡、質(zhì)樸。但平淡并不淺露，思想深刻，耐人尋味，又能平中見(jiàn)奇，善作苦語(yǔ)，奇警動(dòng)人。

　　【作者介紹】

　　許渾（？—858）唐代詩(shī)人。字用晦，一作仲晦，祖籍安州安陸，寓居潤(rùn)州丹陽(yáng)（今屬江蘇），遂為丹陽(yáng)人。武后朝宰相許圉師六世孫。公元832年（文宗大和六年）進(jìn)士及第，先后任當(dāng)涂、太平令，因病免。大中中入為監(jiān)察御史，因病乞歸，后復(fù)出仕，任潤(rùn)州司馬。歷虞部員外郎，轉(zhuǎn)睦、郢二州刺史。晚年歸丹陽(yáng)丁卯橋村舍閑居，自編詩(shī)集，曰《丁卯集》。其詩(shī)皆近體，五七律尤多，句法圓熟工穩(wěn)，聲調(diào)平仄自成一格，即所謂“丁卯體”。詩(shī)多寫(xiě)“水”，故有“許渾千首濕”之諷。

塞下曲原文,賞析5

　　【詩(shī)句】月黑雁飛高，單于夜遁逃。

　　【出處】唐·盧綸《和張仆射塞下曲六首·其三》。

　　【意思】漆黑的夜晚宿雁驚起高飛，敵人悄悄地逃跑。

　　這首詩(shī)寫(xiě)雪夜追敵，顯示了將士的果敢、善戰(zhàn)和環(huán)境的艱苦。單(chan)于：匈奴最高統(tǒng)治者的稱呼。此指敵軍統(tǒng)帥

　　【全詩(shī)】

　　《和張仆射塞下曲六首·其三》

　　[唐].盧綸.

　　月黑雁飛高，單于夜遁逃。

　　欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

　　【鑒賞】

　　一、二句點(diǎn)明敵軍戰(zhàn)敗潰退，趁著黑夜逃跑的具體時(shí)間和情景�！把泔w高”，從側(cè)面寫(xiě)敵人逃跑，因其驚起了棲息的雁群而飛向高空。這個(gè)“遁”字，把他們逃跑時(shí)的狼狽相勾勒得十分形象。同時(shí)，也是詩(shī)人有意地將敵人比作驚飛的雁群，用以表示蔑視之意。

　　三、四句歌頌這場(chǎng)伏擊戰(zhàn)的指揮者的膽識(shí)與韜略。將軍一聲令下，率領(lǐng)輕騎追殲敵人，剎時(shí)間，大雪迎風(fēng)撲面，將士們手中的'弓刀上落滿了一層雪花。其實(shí)，詩(shī)中所寫(xiě)僅是戰(zhàn)斗的開(kāi)始，并非是戰(zhàn)爭(zhēng)的高潮。而詩(shī)人卻抓住一剎那間最富于表現(xiàn)力的“特寫(xiě)鏡頭”，加以集中概括，把當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)氛圍突出地表現(xiàn)了出來(lái)。那種更激烈、更壯觀的廝殺場(chǎng)景，卻留在人們的聯(lián)想之中。這種以小見(jiàn)大的手法，確實(shí)具有強(qiáng)烈的吸引力和感人的藝術(shù)魅力。

　　【賞析】

　　這一首是寫(xiě)將軍雪夜圍敵、乘勝追擊的情景。由于指揮英明，將士奮勇，已將 敵人團(tuán)團(tuán)圍住，迫使敵人企圖突圍逃跑。月黑之夜，驚醒了棲睡的雁群，夜雁高飛 的現(xiàn)象引起了將軍的警覺(jué)，果斷作出決定，單于要遁逃，立即派輕騎追擊。就在乘 勝追敵中，天下大雪，紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪落滿了出征將士的弓和刀。這是一幅多么雄 壯的雪夜殲敵圖景啊!必勝信心，頑強(qiáng)戰(zhàn)斗，豪情滿懷，沉雄氣韻，邊塞壯士保家 衛(wèi)國(guó)的飛揚(yáng)神采躍然眼前。

塞下曲原文,賞析6

　　年少辭家從冠軍，金鞍寶劍去邀勛。

　　不知馬骨傷寒水，惟見(jiàn)龍城起暮云。

　　詩(shī)詞賞析：

　　年輕的時(shí)候就離家跟隨大將軍出征，身佩金飾的寶劍去建 功立業(yè)。不顧天寒地凍水寒傷馬骨，只見(jiàn)邊境戰(zhàn)爭(zhēng)陰云四起，努力 去殺敵。詩(shī)贊美少年在邊境不安寧的時(shí)候，不怕天寒地凍，毅然從軍為國(guó)立業(yè)的`精神。

塞下曲原文,賞析7

　　塞下曲·月黑雁飛高

　　作者：盧綸朝代：唐朝

　　【作品原文】

　　月黑雁飛高，單于夜遁逃。

　　欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

　　【作品翻譯】

　　死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄潛逃。

　　正想要帶領(lǐng)輕騎兵一路追趕，大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)落滿了身上的弓刀。

　　【作品注釋】

　　月黑雁飛高，單（chán）于（yú）夜遁逃。

　　月黑：沒(méi)有月光。單于：匈奴的首領(lǐng)。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。遁：逃走。

　　欲將輕騎（qí，舊讀jì）逐，大雪滿弓刀。

　　將：率領(lǐng)。輕騎：輕裝快速的騎兵。逐：追趕。滿：沾滿。

　　【作品賞析】

　　《塞下曲》為漢樂(lè)府舊題，屬《橫吹曲辭》，內(nèi)容多寫(xiě)邊塞征戰(zhàn)。原共六首，蘅塘退士選其四首。這是盧綸組詩(shī)《塞下曲》中的第三首。盧綸曾任幕府中的元帥判官，對(duì)行伍生活有體驗(yàn)，描寫(xiě)此類(lèi)生活的詩(shī)比較充實(shí)，風(fēng)格雄勁。這首詩(shī)寫(xiě)將軍雪夜準(zhǔn)備率兵追敵的壯舉，氣概豪邁。

　　詩(shī)由寫(xiě)景開(kāi)始，“月黑雁飛高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻；而宿雁驚飛，透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交代了時(shí)間為冬季，又烘托出了戰(zhàn)前的緊張氣氛。

　　“單于夜遁逃”，敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來(lái)襲，而是借月色的掩護(hù)倉(cāng)皇逃遁。詩(shī)句語(yǔ)氣肯定，判斷明確，充滿了對(duì)敵人的蔑視和我軍的必勝信念，令讀者為之振奮。

　　后兩句寫(xiě)將軍準(zhǔn)備追敵的場(chǎng)面，氣勢(shì)不凡�！坝麑⑤p騎逐”，將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；不僅僅因?yàn)檩p騎快捷，同時(shí)也顯示出了一種高度的自信。當(dāng)勇士們列隊(duì)準(zhǔn)備出發(fā)時(shí)，一場(chǎng)紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪下了起來(lái)，雖然站立不過(guò)片刻，剎那間弓刀上卻落滿了雪花。遮掩了他們武器的寒光。他們就像一支支即將離弦的箭，雖然尚未出發(fā)，卻滿懷著必勝的信心。

　　最后一句“大雪滿弓刀”是嚴(yán)寒景象的描寫(xiě)，突出表達(dá)了戰(zhàn)斗的'艱苦性和將士們奮勇的精神。

　　本詩(shī)雖區(qū)區(qū)二十個(gè)字，卻寫(xiě)出了當(dāng)時(shí)的實(shí)情：?jiǎn)斡谠凇霸潞谘泔w高”的情景下率軍潰逃，將軍在“大雪滿弓刀”的奇寒天氣情況下準(zhǔn)備率軍出擊。一逃一追把緊張的氣氛全部渲染了出來(lái)。詩(shī)句雖然沒(méi)有直接寫(xiě)激烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面，但留給了讀者廣闊的想象空間，營(yíng)造了詩(shī)歌意蘊(yùn)悠長(zhǎng)的氛圍。

塞下曲原文,賞析8

　　塞下曲二首其二

　　年少辭家從冠軍，金妝寶劍去邀勛。

　　不知馬骨傷寒水，惟見(jiàn)龍城起暮云。

　　冠軍：古代將軍的名號(hào)。

　　金妝寶劍：用黃金裝飾劍柄 或劍鞘的寶劍。

　　龍城：泛指邊境地區(qū)。

　　賞析

　　年輕的時(shí)候就離家跟隨大將軍出征，身佩金飾的寶劍去建 功立業(yè)。不顧天寒地凍水寒傷馬骨，只見(jiàn)邊境戰(zhàn)爭(zhēng)陰云四起，努力 去殺敵。詩(shī)贊美少年在邊境不安寧的'時(shí)候，不怕天寒地凍，毅然從軍為國(guó)立業(yè)的精神。

　　王涯

　　王涯〔唐〕（764～835））字廣津，太原人。約生于唐代宗廣德二年，卒于文宗太和九年，年約七十余歲。博學(xué)工文。梁肅異其才，薦于陸贄。貞元八年，（公元七九二年）擢進(jìn)士，又舉宏辭。再調(diào)藍(lán)田尉。久之，以左拾遺為翰林學(xué)士，進(jìn)起居舍人。元和時(shí)，累官中書(shū)侍郎，同中書(shū)門(mén)下平章事。穆宗立，出為劍南、東川節(jié)度使。文宗時(shí)，以吏部尚書(shū)代王播總鹽鐵，為政刻急，始變法，益其稅以濟(jì)用度，民生益困。

塞下曲原文,賞析9

　　【詩(shī)句】從來(lái)幽并客，皆共塵沙老。

　　【出處】唐·王昌齡《塞下曲四首(其一)》。

　　【意思】幽并： 幽州，并州，今河北、山西和陜西北部一帶。《隋書(shū)·地理志中》： “自古言勇俠者，皆推幽、并�！� 塵沙： 幽、并 二州外接沙漠。句意： 幽、并二州健兒，歷來(lái)習(xí)于征戰(zhàn)，都在茫茫的黃沙中渡過(guò)一生。

　　【全詩(shī)】

　　《塞下曲四首(其一)》

　　.[唐].王昌齡.

　　蟬鳴空桑林，八月蕭關(guān)道。

　　出塞入塞寒，處處黃蘆草。

　　從來(lái)幽并客，皆共塵沙老。

　　莫學(xué)游俠兒，矜夸紫騮好。

　　【注釋】①蕭關(guān)：在今寧夏回族自治區(qū)固原縣東南。 ②幽并：幽州和并州，指今河北、山西和陜西一部分。客：戍邊戰(zhàn)士。塵沙老：指在邊塞沙漠中老去。塵沙，幽并相拼的沙漠，代指邊地。 ③矜夸句：夸耀自己善于馳騁而去惹是生非。紫騮馬：泛指駿馬。

　　【全詩(shī)賞析】

　　王昌齡的邊塞詩(shī)大多氣勢(shì)昂揚(yáng)，曲意深遠(yuǎn)，可與岑參媲美。

　　雖然剛剛初秋八月，可是蕭關(guān)大道卻是一派衰敗景象：孤蟬哀鳴，桑葉凋落，桑林空寂。處在出塞入塞的邊關(guān)重地，在侵透心底的陣陣寒氣里，處處是枯黃的蘆草，毫無(wú)生氣。詩(shī)人遙想從古至今有多少來(lái)自幽州并州的戍邊將士，在這里共伴黃沙抵風(fēng)抗寒戍守邊關(guān)，又有多少人埋尸黃沙。詩(shī)人勸喻世人，不要學(xué)那些游俠兒，逞武恃強(qiáng)，夸贊什么自己的馬好，功夫好，義氣深。那和這些戍邊健兒比來(lái)，太無(wú)聊了。

　　這首詩(shī)贊諷并存。首句雖言鳴蟬，實(shí)為寫(xiě)人。由于古人多在村莊邊植桑故有以桑梓代家鄉(xiāng)的說(shuō)法。因此，此處之桑林也有家園、村莊之意。本該繁榮的莊園，因戰(zhàn)爭(zhēng)而空;不管哪里來(lái)的.好漢，都是拋家舍業(yè)到邊關(guān)來(lái)征戰(zhàn)，這征戰(zhàn)又使多少人沒(méi)了收成，空了家園。但也正是這些健兒拋家園，才得以保住國(guó)家安寧。所以詩(shī)人在寫(xiě)征戰(zhàn)之士的辛苦之時(shí)，更道出他們的豪情。勸那些自恃勇武的人向他們學(xué)習(xí)，保家國(guó)平安;同時(shí)也諷告那些勇武恃俠的人，不要因功好戰(zhàn)，挑起這毀家失業(yè)的戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　此詩(shī)寫(xiě)出了保家衛(wèi)國(guó)健兒們的辛苦，也道出了對(duì)他們的敬意，婉曲的訴出了對(duì)世人的希望，同時(shí)表明了作者希望遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)，企望和平的愿望。

塞下曲原文,賞析10

　　塞下曲

　　朝代：唐代

　　作者：盧綸

　　月黑雁飛高，單于夜遁逃。

　　欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

　　譯文

　　死寂之夜，烏云遮月，天邊大雁驚飛，單于的軍隊(duì)想要趁著夜色悄悄潛逃。

　　正想要帶領(lǐng)輕騎兵一路追趕，大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)落滿了身上的弓刀。

　　注釋

　　塞下曲：古時(shí)邊塞的一種軍歌。

　　月黑：沒(méi)有月光。

　　單于（chán yú）：匈奴的首領(lǐng)。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。

　　遁：逃走。

　　將：率領(lǐng)。

　　輕騎：輕裝快速的騎兵。

　　逐：追趕。

　　滿：沾滿。

　　鑒賞

　　《塞下曲》為漢樂(lè)府舊題，屬《橫吹曲辭》，內(nèi)容多寫(xiě)邊塞征戰(zhàn)。原共六首，蘅塘退士選其四首。這是盧綸組詩(shī)《塞下曲》中的第三首。盧綸曾任幕府中的元帥判官，對(duì)行伍生活有體驗(yàn)，描寫(xiě)此類(lèi)生活的詩(shī)比較充實(shí)，風(fēng)格雄勁。這首詩(shī)寫(xiě)將軍雪夜準(zhǔn)備率兵追敵的壯舉，氣概豪邁。

　　詩(shī)由寫(xiě)景開(kāi)始，“月黑雁飛高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻；而宿雁驚飛，透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交代了時(shí)間為冬季，又烘托出了戰(zhàn)前的緊張氣氛。

　　“單于夜遁逃”，敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來(lái)襲，而是借月色的掩護(hù)倉(cāng)皇逃遁。詩(shī)句語(yǔ)氣肯定，判斷明確，充滿了對(duì)敵人的蔑視和我軍的必勝信念，令讀者為之振奮。

　　后兩句寫(xiě)將軍準(zhǔn)備追敵的場(chǎng)面，氣勢(shì)不凡�！坝麑⑤p騎逐”，將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；不僅僅因?yàn)檩p騎快捷，同時(shí)也顯示出了一種高度的自信。當(dāng)勇士們列隊(duì)準(zhǔn)備出發(fā)時(shí)，一場(chǎng)紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪下了起來(lái)，雖然站立不過(guò)片刻，剎那間弓刀上卻落滿了雪花。遮掩了他們武器的寒光。他們就像一支支即將離弦的箭，雖然尚未出發(fā)，卻滿懷著必勝的信心。

　　最后一句“大雪滿弓刀”是嚴(yán)寒景象的描寫(xiě)，突出表達(dá)了戰(zhàn)斗的艱苦性和將士們奮勇的精神。

　　本詩(shī)雖區(qū)區(qū)二十個(gè)字，卻寫(xiě)出了當(dāng)時(shí)的實(shí)情：?jiǎn)斡谠凇霸潞谘泔w高”的情景下率軍潰逃，將軍在“大雪滿弓刀”的奇寒天氣情況下準(zhǔn)備率軍出擊。一逃一追把緊張的氣氛全部渲染了出來(lái)。詩(shī)句雖然沒(méi)有直接寫(xiě)激烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面，但留給了讀者廣闊的想象空間，營(yíng)造了詩(shī)歌意蘊(yùn)悠長(zhǎng)的氛圍。

　　這是一首描寫(xiě)守關(guān)將士夜追逃兵的詩(shī)，是盧綸《塞下曲》組詩(shī)中的第三首。這首詩(shī)只有短短20個(gè)字，卻飽含了大量的信息，激發(fā)讀者產(chǎn)生無(wú)窮的想象。作者并沒(méi)有直接描寫(xiě)戰(zhàn)斗的`場(chǎng)面，但通過(guò)讀詩(shī)，完全可以通過(guò)領(lǐng)悟詩(shī)意和豐富想象，繪出一幅金戈鐵馬的戰(zhàn)爭(zhēng)畫(huà)圖來(lái)。

　　詩(shī)由寫(xiě)景開(kāi)始：“月黑雁飛高”。這樣的景是難于刻畫(huà)的：“月黑”，則茫無(wú)所見(jiàn)；“雁飛高”，則無(wú)跡可尋。雁飛而且高。是由聲音覺(jué)察到的。這樣的景，并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飛的正常時(shí)刻。而宿雁驚飛，正透露出敵人正在行動(dòng)。寥寥五字，既交待了時(shí)間，又烘托了戰(zhàn)斗前的緊張氣氛，直接逼出下句“單于夜遁逃”來(lái)。單于本是古匈奴的君主，這里借指敵軍統(tǒng)帥。敵軍在夜間行動(dòng)，應(yīng)當(dāng)有各種可能。然而詩(shī)人但謂“單于夜遁逃”。讀詩(shī)至此，頓覺(jué)一股豪邁之情撲面而來(lái)。敵人夜間行動(dòng)，并非率兵來(lái)襲，而是借夜色的掩護(hù)倉(cāng)惶逃遁。詩(shī)句語(yǔ)氣肯定，判斷明確，充滿了對(duì)敵人的蔑視和我軍必勝的信念，足令讀者為之振奮，于上句造成的神秘氣氛中，發(fā)一驚采。敵酋遁去，我軍縱兵追擒，這是自然的發(fā)展。

　　三、四句寫(xiě)己軍準(zhǔn)備追擊的情形，表現(xiàn)了將士們威武的氣概�！坝麑⑤p騎逐”，是追兵將發(fā)而未發(fā)。不用大軍而僅派“輕騎”，絕不僅僅因?yàn)榭旖�，同時(shí)也還顯示了一種高度的自信，仿佛敵人已是甕中之鱉，只須少量“輕騎”追剿，便可手到擒來(lái)。當(dāng)勇士們列隊(duì)準(zhǔn)備出發(fā)時(shí)。雖然站立不過(guò)片刻．而大雪竟落滿弓刀�！按笱�滿弓刀”一句，又發(fā)驚采，將全詩(shī)意境推向高潮。在茫茫的夜色中，在潔白的雪地上，一支輕騎兵正在集結(jié)，雪花頃刻便落滿了他們?nèi)�身，遮掩了他們武器的寒光。他們就像一支支即將離弦的箭，雖然尚未出發(fā)，卻早就滿懷著必勝的信心。這是一幅非常動(dòng)人的畫(huà)圖：在靜謐中蘊(yùn)藏著吶喊，在昏暗中醞釀著閃電。雖然是在漆黑的夜間，勇士們被白雪勾畫(huà)出的英姿仍然是“煥爾觸目”。從這首詩(shī)看來(lái)，盧綸是很善于捕捉形象、捕捉時(shí)機(jī)的。他不僅能抓住具有典型意義的形象，而且能把它放到最富有藝術(shù)效果的時(shí)刻加以表現(xiàn)。詩(shī)人不寫(xiě)軍隊(duì)如何出擊，也不告訴讀者追上敵人沒(méi)有，他只描繪一個(gè)準(zhǔn)備追擊的場(chǎng)面，就把當(dāng)時(shí)的氣氛情緒有力地烘托出來(lái)了�！坝麑⑤p騎逐，大雪滿弓刀”，這并不是戰(zhàn)斗的高潮，而是迫近高潮的時(shí)刻。這個(gè)時(shí)刻，猶如箭在弦上，將發(fā)未發(fā)，最有吸引人的力量。雖然沒(méi)有把結(jié)果交代出來(lái)，但惟其如此，才更富有啟發(fā)性，更能引逗讀者的聯(lián)想和想象，這叫言有盡而意無(wú)窮。神龍見(jiàn)首不見(jiàn)尾，并不是沒(méi)有尾，那尾在云中，若隱若現(xiàn)，更富有意趣和魅力。

　　創(chuàng)作背景

　　作者寫(xiě)下這首詩(shī)的時(shí)候人生和仕途都極為不順。朱泚之亂過(guò)后，咸寧王渾瑊出鎮(zhèn)河中，提拔盧綸為元帥府判官。在軍營(yíng)中，盧綸看到的都是雄渾肅穆的邊塞景象，接觸到的都是粗獷豪邁的將士，故而創(chuàng)作了這首邊塞詩(shī)。

塞下曲原文,賞析11

　　塞下曲·林暗草驚風(fēng)

　　林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓。

　　平明尋白羽，沒(méi)在石棱中。

　　注釋

　�、偃�下曲――古代歌曲名。這類(lèi)作品多是描寫(xiě)邊境風(fēng)光和戰(zhàn)爭(zhēng)生活的。

　�、隗@風(fēng)――突然被風(fēng)吹動(dòng)。

　�、垡�弓――拉弓，開(kāi)弓，這里包含下一步的射箭。

　　④平明――天剛亮的時(shí)候。

　　⑤白羽――箭桿后部的白色羽毛，這里指箭。

　�、逈](méi)――陷入，這里是鉆進(jìn)的意思。

　�、呤�棱――石頭的邊角。

　　譯文

　　昏暗的樹(shù)林中，草突然被風(fēng)吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來(lái)了，連忙開(kāi)弓射箭。

　　天亮去尋找那只箭，已經(jīng)深深地陷入石棱中。

　　賞析

　　這首邊塞小詩(shī)，寫(xiě)一位將軍獵虎的故事，取材于西漢史學(xué)家司馬遷記載當(dāng)時(shí)名將李廣事跡的《李將軍列傳》。原文是：廣出獵，見(jiàn)草中石，以為虎而射之中，中(zhòng)石沒(méi)鏃(箭頭)，視之，石也。

　　詩(shī)的前兩句寫(xiě)事件的發(fā)生：深夜，山林里一片昏暗，突然狂風(fēng)大作，草叢被驚得刷啦啦起伏抖動(dòng);蛙人起落處恍恍惚惚有一頭白虎撲來(lái)。這時(shí)，將軍正從林邊馳馬而過(guò)，他眼疾手快，拉滿弓一箭射出

　　后兩句寫(xiě)事件的結(jié)果是：第二天清晨，將軍記起昨晚林間的事，順原路來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，他不禁大吃一驚：明亮的晨光中，分明看見(jiàn)被他射中的原來(lái)不是老虎，而是一座巨石。恐懼感默然蹲在那里，那枝白羽箭竟深深鉆進(jìn)石棱里去了!請(qǐng)注意箭射入的部位，是窄細(xì)的尖突的石棱!這需要多大的臂力，多高的武藝啊!

　　有人要問(wèn)，將軍射老虎，干嗎不當(dāng)時(shí)就看結(jié)果，還要等第二天早晨?原來(lái)的故事并沒(méi)說(shuō)第二天才知道射中的.是石頭呀!這，就是詩(shī)人的藝術(shù)處理了。第一，這樣可以表現(xiàn)將軍的自信，從來(lái)是百發(fā)百中，這一次還怕它死不了跑掉嗎?第二，可以增加形象的直觀性，讓人看得更清楚些，如果是當(dāng)夜就看，固然也能發(fā)現(xiàn)是一場(chǎng)誤會(huì)，但很難取得現(xiàn)在這樣的畫(huà)面一般的鮮明效果。

　　詩(shī)，最注重含蓄，最講究意在言外�？吹皆�(shī)中箭入石的描寫(xiě)，我們會(huì)油然聯(lián)想：如果射中的真是老虎將會(huì)射成什么樣子?如果在戰(zhàn)場(chǎng)上射擊敵軍兵馬呢?于是，一位武藝高強(qiáng)、英勇善戰(zhàn)的將軍形象，便盤(pán)馬彎弓、巍然屹立在我們眼前了。

塞下曲原文,賞析12

　　塞下曲·鷲翎金仆姑

　　作者：盧綸 朝代：唐朝

　　【作品原文】

　　鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。

　　獨(dú)立揚(yáng)新令，千營(yíng)共一呼。

　　【作品翻譯】

　　身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鮮艷。

　　大將軍威嚴(yán)地屹立發(fā)號(hào)施令，千軍萬(wàn)馬一呼百應(yīng)動(dòng)地驚天。

　　【作品注釋】

　　鷲（jiù）翎（líng）金仆姑，燕尾繡蝥（máo）弧。

　　鷲：大鷹；翎：羽毛；金仆姑：箭名。燕尾：旗上的飄帶；蝥弧：旗名。

　　獨(dú)立揚(yáng)新令，千營(yíng)共一呼。

　　【作品賞析】

　　此詩(shī)一題《和張仆射塞下曲》。詩(shī)共六首，分別寫(xiě)發(fā)號(hào)施令、射獵破敵、奏凱慶功等等軍營(yíng)生活。語(yǔ)多贊美之意。此作為第一首，歌詠邊塞景物，描寫(xiě)將軍發(fā)號(hào)時(shí)的壯觀場(chǎng)面。

　　前兩句用嚴(yán)整的對(duì)仗，精心刻劃出將軍威猛而又矯健的形象�！苞愻峤鹌凸谩�，是寫(xiě)將軍的佩箭�！敖鹌凸谩�，箭名，《左傳》：“乘丘之役，公以金仆姑射南宮長(zhǎng)萬(wàn)�！奔�用金做成，可見(jiàn)其堅(jiān)銳。并且用一種大型猛禽“鷲”的羽毛（“翎”）來(lái)做箭羽，既美觀好看，發(fā)射起來(lái)又迅疾有力，威力無(wú)窮�！把辔怖C蝥弧”，是寫(xiě)將軍手執(zhí)的旗幟。“繡蝥弧”，一種軍中用作指揮的旗幟，《左傳》：“穎考叔取鄭之旗蝥弧以先登�！边@種象燕子尾巴形狀的指揮旗，是繡制而成的，在將軍手中顯得十分精美。這兩句沒(méi)有直接寫(xiě)將軍的形貌，只是從他身上惹人注目的佩箭、旗幟落筆，而將軍的矯健身影已經(jīng)屹立在讀者面前。詩(shī)中特意指出勇猛的“鷲”和輕捷的“燕”這兩種飛禽，借以象征人物的精神狀態(tài)。通過(guò)這兩句的描寫(xiě)、襯托，一位威武而又精明干練的軍事將領(lǐng)的形象，躍然紙上。

　　后兩句寫(xiě)發(fā)布新令。將軍巋然獨(dú)立，只將指揮令旗輕輕一揚(yáng)，那肅立在他面前的千營(yíng)軍士，就齊聲發(fā)出呼喊，雄壯的吶喊之聲響徹云天、震動(dòng)四野，顯示出了豪壯的軍威�！蔼�(dú)立”二字，使前兩句中已經(jīng)出現(xiàn)的將軍形象更加挺拔、高大，并且與后面的“千營(yíng)”形成極為懸殊的'數(shù)字對(duì)比，以表明將軍帶兵之多，軍事地位之顯要，進(jìn)一步刻劃了威武形象。那令旗輕輕一揚(yáng)，就“千營(yíng)共一呼”，在整齊而雄壯的吶喊聲中，“千營(yíng)”而“一”，充分體現(xiàn)出軍隊(duì)紀(jì)律的嚴(yán)明，以及將軍平時(shí)對(duì)軍隊(duì)的嚴(yán)格訓(xùn)練，顯示出了無(wú)堅(jiān)不摧、無(wú)攻不克的戰(zhàn)斗力。這一句看似平平敘述，但卻筆力千鈞，使這位將軍的形象更為豐滿突出，給人留下了深刻的印象。

　　在五言絕句中，像這首詩(shī)這樣描寫(xiě)場(chǎng)面如此壯闊，聲勢(shì)如此浩大的作品，并不多見(jiàn)。前兩句對(duì)仗工整，在嚴(yán)整中收斂力量；后兩句改為散句，將內(nèi)斂的力量忽然一放，氣勢(shì)不禁奔涌而出。這一斂一放，在極少的文字中，包孕了極為豐富的內(nèi)容，顯示出強(qiáng)大的力量。

塞下曲原文,賞析13

　　原文：

　　塞下曲·秋風(fēng)夜渡河

　　秋風(fēng)夜渡河，吹卻雁門(mén)桑。

　　遙見(jiàn)胡地獵，鞴馬宿嚴(yán)霜。

　　五道分兵去，孤軍百戰(zhàn)場(chǎng)。

　　功多翻下獄，士卒但心傷。

　　譯文：

　　秋風(fēng)在夜晚暗暗吹過(guò)邊塞的河流，吹過(guò)雁門(mén)的桑田，邊地一片蕭瑟。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能夠看見(jiàn)胡地有人在打獵，雖說(shuō)還不是秋天，邊塞卻已經(jīng)十分寒冷，戰(zhàn)士們只能在嚴(yán)霜中風(fēng)餐露宿。在戰(zhàn)場(chǎng)上，兵士們被分成五道作戰(zhàn)，孤軍奮戰(zhàn)，身經(jīng)百戰(zhàn)。戰(zhàn)士們雖然英勇，結(jié)果功勞多的反而會(huì)被下獄，想起這，真是讓?xiě)?zhàn)士們傷心啊。

　　注釋?zhuān)?/strong>

　�、傺汩T(mén)：雁門(mén)關(guān)在今山西代縣，為古塞，地勢(shì)雄險(xiǎn)。

　　②鞲（ɡōu）馬：謂裝備坐騎，不卸鞍韉鞲。鞲，用革制成，射箭的`時(shí)候用來(lái)束衣袖。

　　賞析：

　　作品賞析

　　入塞寒：一作復(fù)入塞。共塵沙：一作向沙場(chǎng)。

塞下曲原文,賞析14