在路上美文欣賞
在路上美文欣賞1
關(guān)了電腦，
熄了燈。
輕輕的閉上眼睛，
回眸最近這些日子。
昨天、前天、前天的前天……
今天、明天、后天的明天……
即使時(shí)間多轉(zhuǎn)變，不變的是對(duì)人生的追求。
即使在失意時(shí)候，疑問(wèn)挑起了懷疑的源泉，
人生的意義、價(jià)值擔(dān)當(dāng)起驅(qū)使灰暗的根源。
勇敢的面對(duì)走在路上的人生！
當(dāng)我們明白了責(zé)任的時(shí)候，
我們已經(jīng)在路上……
在路上會(huì)有疲憊、困惑、更有很多的無(wú)奈與困境……道不清的辛酸！
昨天、前天、前天的前天……在路上度過(guò)年輕浮躁不安分的心，
今天、明天、后天的明天……在路上為了身邊的人不得已遠(yuǎn)行。
在路上，當(dāng)我們回過(guò)頭看那過(guò)去的時(shí)間，辛酸已經(jīng)化作為動(dòng)力的源泉。
在路上，我們遙望遠(yuǎn)行的路與伴行的人，心中的信仰已化作堅(jiān)定的心！
現(xiàn)在我們已經(jīng)在路上
為了肩上的責(zé)任，
我愛的人而遠(yuǎn)行！我們的心任重而道遠(yuǎn)。
為了心中的信仰，
而踏上前方的路！我們的心義無(wú)反顧！
在路上美文欣賞2
帶著一顆找尋美麗的心去遠(yuǎn)游，走在五月季節(jié)的門檻，用一雙明澈的眸子去記住蕩漾在初夏旋律琴弦上的曼妙音律。學(xué)會(huì)用心走近自然，學(xué)會(huì)用眼捕獲美麗
一一題記
1、漫山槐花香
車子行走在盤曲的山路上，聽同去的友人說(shuō)此時(shí)正行進(jìn)在麟游山中。山上的樹木蓊郁蔥籠，一座山連著一座山綿延，盎然的綠意一路跟著飛跑，跟著沸騰起來(lái)的還有我的熱情，眼睛一刻不離的凝望遠(yuǎn)山的綠，這種好像被滌洗過(guò)的明凈的綠會(huì)給人一種對(duì)生命的熱愛。
這種綠的汪洋中奪目著一種雪白，漫山的白花綻放著，山宛若走在初夏里的女子，著一襲綠底白花的裙裝，青春而婉約。起初我不知道那種在陽(yáng)光中盡情開著的白花是剌槐的如雪花朵。車子仍然在向前行駛，帶著這種清雅的素馨與綠意還有我疑問(wèn)的白，我只能凝神專注望向窗外，希望多看幾眼這種自然雕琢的美麗。
終于在一處拐彎的山路旁，有一小塊平曠的地方，可以讓車子停下來(lái)休憩。小孩兒下車后看到了燦黃的蒲公英花朵，便跑去摘花。大人們追著孩子的身影為他們拍照。我們?cè)谂年?yáng)光里，很想握住更多的芬芳與美好。我們同去的好友一起與山合影。
這時(shí)，我才看清白色的花容，一個(gè)個(gè)欲展翅飛舞的白蝴蝶簇?fù)碇�，正在享受甜美的花蜜。一串串的花穗潔白在綠葉里耀眼，花香引來(lái)了一群群嗡嗡的蜜蜂。
哦，五月槐花香的季節(jié)來(lái)了。
眺望山下，我看到一排排木黑的蜂箱，蜜蜂是花的情人，為花帶去尼喃的情話，花兒才會(huì)那般芳香，才會(huì)亮麗在枝頭。
濃郁的綠敞開胸懷，擁住潔白的花，在初夏的門口演繹一場(chǎng)浪漫的花事……
2、牡丹的花海
走完了盤旋的山路，車行走在川道里的一條公路上。在公路的兩旁，到處開放著白色的牡丹，花朵匯成了一片花海，壯觀而震撼人心。
我以前從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)這么大片的牡丹，我們的校園內(nèi)僅有一株白牡丹�？吹竭@么多的牡丹，我們央求開車的朋友停車，讓我們女人去看花，他說(shuō)，“讓美麗留在歸途，疲憊的身心會(huì)多一份感動(dòng)”，我們只能把看牡丹的心愿留在歸途。牡丹留在原地，靜靜開花，我的心湖被牡丹激起漣漪，等待與花重逢。
歸途中，我們忘記了時(shí)間，只盼望快些走到那片花海，與花吻別。我穿著玫紅色的裙子站在白色的牡丹叢中撫摸著一朵花，與花留影。
牡丹被夕陽(yáng)涂染上一抹紅暈，牡丹花沉醉在夕陽(yáng)里。我把對(duì)牡丹的喜愛隱藏在手心里，雙手合緊想留住更久的馨香在手上。
我一直驚異一路上看到的花全是白色，其實(shí)白花也好，它給人靜雅的純美感受，宛若走在夏天里著一襲潔白飄逸紗裙的長(zhǎng)發(fā)姑娘，帶給人更多夢(mèng)幻與雅致。
牡丹花海我為你吟詩(shī)“接天牡丹白如雪，應(yīng)恨斜陽(yáng)帶我歸”！
3、路過(guò)岐山縣
岐山縣給我最深刻的印象就是到處都散落著歷史文化的文明碎片�？匆娨蛔蔷涂梢酝娗俺L(fēng)煙。
最讓我記憶猶新的是廣場(chǎng)上的三座雕塑，左右是周文王周武王由兩匹良馬拉著的馬車，上面載著文王與武王。正前方是一個(gè)巨大的鼎，在多級(jí)臺(tái)階之上供奉。在此，我看到西周的繁榮與昌盛，君臣的睦和，《封神榜》影視作品中展現(xiàn)的一幕幕有關(guān)武王伐紂的情景在我腦海中閃現(xiàn)，還有西周百姓和樂(lè)的場(chǎng)面，都讓我覺(jué)得踩在腳下這片土地的傳奇與溫?zé)帷?/p>
渭河水流淌過(guò)這座小城，小城多了幾份柔美與恬靜，在渭水的柔波里又承載了幾多滄桑與古老。蔡家坡的油彩組畫中，我記住了姜太公的幡旗，上面書寫著“姜”字，還有須髯潔白的太公坐在戰(zhàn)車的前方。這里的歷史浪花都在向人們展示著這片土地曾經(jīng)的神奇。
這里還因?yàn)橐粋�(gè)名字，讓我來(lái)朝圣。那就是中國(guó)歷史長(zhǎng)河中永遠(yuǎn)璀璨的人物一一諸葛亮！
充滿歷史文明的一座小城一一岐山縣，像一朵浪花永遠(yuǎn)蕩漾在渭水之上，無(wú)與倫比的晶亮剔透。
4、五丈原追思
諸葛亮一個(gè)在中國(guó)大地上婦孺皆知的名字，因?yàn)樗膽选氨倍ㄖ性�，興復(fù)漢室”的弘愿，他從西蜀來(lái)到了岐山。他一生驅(qū)馳奔走，了事如神，鞠躬盡瘁，傾盡一生的心血，從二十七歲初出茅廬，肩負(fù)重任，光復(fù)漢室，灑淚揮毫寫就《出師表》。諸葛亮的一生是傳奇的一生，是艱難的一生。
五丈原的秋風(fēng)吹滅了諸葛亮的長(zhǎng)命燈，他積勞成疾的軀體終于支撐不了他堅(jiān)毅的思想，“一心只為酬三顧”，他倒在了五丈原的朔風(fēng)里。這里是他最后的戰(zhàn)場(chǎng)，也是他最悲壯的戰(zhàn)場(chǎng)。他死在“為事在人，成事在天”的遺憾里，一場(chǎng)大雨澆滅了他所有的夢(mèng)想。
佇立在五丈原諸葛廟前，看著廟門楹聯(lián)上后人對(duì)他的贊譽(yù)一一“蜀國(guó)賢臣”“南陽(yáng)儒相”，我對(duì)這位英雄傳奇人物心生敬意。廟門前古柏矗立，我想古柏就是他的陪伴，古柏就是他的精神，年年世世屹立在這片土地之上。
來(lái)來(lái)往往的游人都手捧一柱香，在你的靈位前祭拜，也許后人的敬仰是給你最大的欣慰，你的八卦陣，你的木牛流馬，都是你的驕傲，也是你在歷史長(zhǎng)河中留下的蹤跡。
人固有一死，你死的其所，你的死重于泰山，你是托起一統(tǒng)天下弘愿的大寫的人。
五丈原也許在你臨死前的心底永遠(yuǎn)留下了屈辱，但我要說(shuō)，你仍然是堅(jiān)持夢(mèng)想的人，你是行走在夢(mèng)想路上的王者！一時(shí)的挫敗永遠(yuǎn)銘留，一生的功勛無(wú)法磨滅。
但你的忠心日月可鑒，歷史的塵土不會(huì)遮蓋你輝煌的一生。在歸去的夕陽(yáng)里，我與諸葛揮手作別。
山間青青的麥苗正在吐穗，諸葛廟前就能俯瞰到流潺的渭水。一方水土養(yǎng)一方人，諸葛你安然長(zhǎng)眠吧！這方土地上如今安寧合樂(lè)。你的艱幸奉獻(xiàn)如今滋長(zhǎng)出了這方土地的富饒。
一一暮色四合，我離開了諸葛廟，踏上了歸鄉(xiāng)的旅程。一次出行，遇見美好，遇見風(fēng)景，我最想說(shuō)，最美的風(fēng)景在路上！不虛此行。
在路上美文欣賞3
周日，做完家務(wù)，不想去看市井的喧囂，只想獨(dú)自游際在書頁(yè)的章節(jié)里，用昨晚雨水浸潤(rùn)過(guò)的文字，擁一程溫婉舒意的心境。拿出畢淑敏著的散文集《藍(lán)色天堂》來(lái)讀。喜歡畢淑敏的文字已由來(lái)已久了，幾乎讀遍了她所有的作品。這本《藍(lán)色天堂》是作者20xx年乘郵輪環(huán)游世界后，寫的一本航海日志。打開書頁(yè)，一枚書簽從書里掉落下來(lái)，書簽是附在書頁(yè)里贈(zèng)送的，是一枚“船票”。因?yàn)槲覜](méi)有乘船航過(guò)海，對(duì)船票比較陌生，想真正的船票應(yīng)該與這枚“書簽”的樣子差不多吧。
此時(shí)，房間里靜悄悄的，只有外面?zhèn)鱽?lái)的或遠(yuǎn)或近的鳥兒叫聲。因?yàn)榇昂煕](méi)有打開，屋里顯得有些暗，正是適合讀書的情境。
這是一本用心裝幀的書。書的封面被包著一層書皮，取掉書皮，展開，竟是一張航海圖，上面是作者旅行的航線和所到國(guó)家、城市的名字。航海圖的背面寫著作者總結(jié)出的《旅行的33個(gè)理由》，仔細(xì)讀下去，竟然全部認(rèn)同。
我也是一個(gè)喜歡旅行的人，我喜歡一個(gè)人行在路上的那種感覺(jué)。記得兒時(shí)經(jīng)常會(huì)到火車站，去看一列列火車減速進(jìn)站，又徐徐開出的情景。因?yàn)榛疖囌倦x家很遠(yuǎn)，回家后常常會(huì)被家人告誡，以后不準(zhǔn)去了�？山K經(jīng)不起誘惑，又偷偷地去過(guò)幾次，直到有一次被奶奶發(fā)現(xiàn)，重重地打了幾巴掌后，才收住了去看火車的腳步�，F(xiàn)在想想，兒時(shí)對(duì)于火車的那份熱愛，可能并非原于火車本身吧。也許是對(duì)外面世界的那份好奇，才讓我對(duì)一趟趟火車的來(lái)處和去蹤有了莫明的期待。說(shuō)來(lái)奇怪，稍稍長(zhǎng)大一些后，我會(huì)常常做一個(gè)乘火車旅行的夢(mèng)，夢(mèng)中的我，要么是急急地趕火車，要么是乘上火車，到一個(gè)沒(méi)有終點(diǎn)的地方。就這樣乘著火車的夢(mèng)，開始了我的一次次夢(mèng)中旅行。
長(zhǎng)大后，因?yàn)楣ぷ骱途秤龅脑颍业竭^(guò)很多地方，但真正意義上的旅行卻舉指可數(shù)。我以為旅行不應(yīng)夾雜著其他的成份。比如去一個(gè)地方，還要有簽合同或是處理問(wèn)題等另外的事由牽絆，那樣心就會(huì)被拖累，即使身在仙境，也無(wú)法讓心生出禪意來(lái)。旅行應(yīng)是只為旅行，旅行是乘物以游心，是讓心擺脫俗事糾纏、把心安放的過(guò)程。正如畢淑敏列出的33個(gè)旅行理由，旅行或是為了尋找遠(yuǎn)方的故事，或是為滿足生命原初的流浪本性，或是為活出與眾不同的精彩……
打開書頁(yè)，序言和目錄的用紙是藍(lán)色的，讓人即刻想到海�！拔矣�100天，蹈海翻江，買那張船票，花費(fèi)了半生的積蓄。你花幾十塊錢，讀它一頁(yè)或幾頁(yè)，就可以沿著海，聽素顏的地球在悄聲述說(shuō)……”作者熟悉的文筆和語(yǔ)境又一次呈現(xiàn)在我面前，讓我欲罷不能，于是，一頁(yè)頁(yè)貪婪地讀下。
眼睛實(shí)在看累了，合上書，躺在床上，呆想。也許今生，我都不可能去做一次環(huán)游世界的旅行，我注定要在生活的城市里，陪四季流轉(zhuǎn)，伴容顏老去；但我會(huì)在熟悉的街巷間，偶爾去放慢腳步，看鳥兒在樹間嬉戲，聽隔壁孩童的琴音響起，這或者該算是另一種的旅行吧。由此想來(lái)，其實(shí)人生本身就是一次長(zhǎng)長(zhǎng)的旅行，你所有的經(jīng)歷都是你所路遇的風(fēng)景。正所謂：行在心里，心在路上。
我又打開“航海圖”，拿起“船票”，一幅即將出行的模樣。這一次我要在《藍(lán)色天堂》的文字里，讓心靈伴著海風(fēng)，去感受那海天一色的蒼茫。
在路上美文欣賞4
你一直向前走，卻不肯回頭。
夏季，暴雨過(guò)后。地面上濕濕的，在凹處有一些積水。一個(gè)人走在空曠的大街，燈火闌珊處卻未有人在那里。曾經(jīng)刻骨銘心的愛恨糾纏，有過(guò)一剎那的溫暖和疼痛，愿意用一輩子的時(shí)間送她離開。記憶空白處，總是會(huì)有痕跡。寂寞的生活 一直都是如此。心里有一面湖水，表面無(wú)論怎樣，卻驚動(dòng)不了內(nèi)心的平靜。
窗外，泥土的氣息和花香帶著涼爽的風(fēng)，一起涌進(jìn)屋子里。躺在床上，一直不愿意開燈，喜歡在黑暗里 ，愿意讓一切罪惡倒把自己吞噬掉。身體蜷縮起來(lái)，總是這樣溫暖的姿勢(shì)，這樣的睡姿一直未曾改變。胃部疼痛，有特別饑餓的錯(cuò)覺(jué)。自己明白不過(guò)是感情的空缺，讓身體的缺口開拉大。只是如此，在這樣的日子里。什么可以把自己填補(bǔ)回來(lái)。
文字，在網(wǎng)絡(luò)上一直保持的寫作的習(xí)慣。只是寫的`文字很少有人喜歡，就這么被時(shí)間淹沒(méi)在過(guò)往里。七年的時(shí)間，我都在做一件事情。電腦前，一杯白開水，一盒CAMELL。一雙觸動(dòng)鍵盤寂寞的手。七年，經(jīng)歷了愛情卻沒(méi)有留住。身邊的人來(lái)來(lái)去去。有的人去了遠(yuǎn)方，把自己埋葬在泥土里，靈魂在那里釋放。有的人保持著自己流浪的生活姿勢(shì)，一個(gè)城市接一個(gè)城市的走，喜歡那熟悉的氣息，喜歡看陌生而冷漠的臉。在路上，有的人停留，有的人把自己放逐的很遠(yuǎn)。有的人歸來(lái)，結(jié)婚，生子，幸福美麗充滿陽(yáng)光微笑的生活。
七年的現(xiàn)在，一個(gè)人去看煙花的損落，卻不相信愛情。用心去寫字，記錄下生活在心臟的紋絡(luò)上的記憶。疼痛，寂寞，傷害，宿命都記在那里。寫文字，等待一場(chǎng)愛情。如果可以 。如果有那么一個(gè)女子可以讓我生活安寧，我會(huì)選擇結(jié)婚。只是一直都沒(méi)有。自私，一直都是這樣。喜歡把點(diǎn)點(diǎn)的溫暖放在身體里�？梢宰屪约喝ジ惺芎芏嗳兆�。只是溫度會(huì)冷卻，心里失去變成了空。
態(tài)度決定一切，生活也是如此。很多事情都是這樣。那些時(shí)候，自己寧愿背叛宿命，去給自己一些好的生活，只是結(jié)果卻迂回反復(fù)。終究是擺脫不了一些東西。只有宿命的接受一切，好的不好的都可以承受。
眼前的這個(gè)女子，陌生的見面，卻有熟悉的味道�？粗X(jué)的樣子，很美。我們只是不能相愛，她在彼岸，我在次岸，只能這樣孤獨(dú)的觀望，卻也會(huì)有溫暖。至少可以讓我去關(guān)心，明天刀口拆線。
早上問(wèn)她:你被醫(yī)生推進(jìn)手術(shù)室的時(shí)候，你在想……
她說(shuō):我想自己終于可以離死亡這么近，卻一點(diǎn)不恐懼，知道自己會(huì)死的話，就不那么害怕了。因?yàn)槟阍谏磉�，可以讓我感覺(jué)到平靜，不再缺乏安全感。
抽煙，喝酒，身體上的紋身，叛逆的女子，一直都很獨(dú)立。一個(gè)人獨(dú)舞在路上，看沿途風(fēng)景卻打動(dòng)了她的心。喜歡把玫瑰放在嘴里咀嚼，想知道玫瑰的味道。然后，吐在手心里，看著汁液順著手掌的脈絡(luò)走動(dòng)。喜歡在太陽(yáng)下去仰望天空，仰望天堂，卻一直都是不幸的女子。
16歲，自殺，農(nóng)藥。父母離婚，告別故鄉(xiāng)，開始流浪，直到現(xiàn)在。一個(gè)人的生活姿態(tài)。用很簡(jiǎn)單的相機(jī)拍下很純粹和深邃的東西。
她說(shuō):等出遠(yuǎn)以后，去看大海。離這個(gè)城市僅有一個(gè)小時(shí)的路程。只是想看看而已。然后，我會(huì)離開這個(gè)城市，繼續(xù)一個(gè)城市一個(gè)城市的飄泊，沒(méi)有目的，沒(méi)有溫暖，沒(méi)有永遠(yuǎn)，只有暫時(shí)的停留和安靜的生活。但你記的，我會(huì)回來(lái)看你，對(duì)我如父親一樣的男人，只是時(shí)間的問(wèn)題。
我一直沒(méi)有言語(yǔ)，安靜的看著她的眼睛，眼角處有淚的痕跡。
這個(gè)夜晚，面對(duì)熾白的電腦，除了文字，還能敲下什么，可以在心里。寫到這里，眼淚流出，缺失很久，但會(huì)回來(lái)。不是不想愛，只是愛到最后是一場(chǎng)空白，話為說(shuō)出，記憶已經(jīng)不在。只有把自己禁忌。
一直不愿意回頭，一直向前走。
在路上美文欣賞5
挺拔的白楊佇立在一望無(wú)垠的黃土高坡上，為單調(diào)且落寞的高原帶來(lái)了點(diǎn)點(diǎn)生機(jī)。它以堅(jiān)韌的性格贏得人們對(duì)它的禮贊：“白楊樹實(shí)在不是平凡的，我贊美白楊樹！”。這條人煙稀少的路上他們?nèi)諒?fù)一日、年復(fù)一年的堅(jiān)守著，因?yàn)樗鼈儯藗兛吹搅讼Ｍ�；因�(yàn)樗鼈�，生命中多了些期待；因�(yàn)樗鼈�，黃土高原沒(méi)有落入平庸。白楊早已成為精神的象征。
有那么一群人，他們?cè)跉q月的長(zhǎng)河中繼承著“白楊精神”，他們就是大山里的郵遞員。一個(gè)人，一個(gè)郵包便開始了長(zhǎng)達(dá)十幾里的郵遞山路，這條路注定是孤獨(dú)的，可它又注定是充滿希望的。大山深處的希望全都在那不大的郵包里包裹著，老人的張望，孩子的歡欣，是遠(yuǎn)方傳來(lái)的，更是郵遞員帶來(lái)的。從年輕到老去，從陌生到熟悉，從欣喜到從容這是怎樣的歷練，才讓他們甘愿為大山深處這些鰥寡孤獨(dú)奉獻(xiàn)自己的一生。
老王，眾多大山郵遞員繼承者之一，扛的是郵包，跨的是大山，一年365天，每天需在一條土黃色的山路上，蛇形而上。，誰(shuí)家有小孩在外讀書，誰(shuí)家有人外出打工，老王幾乎都記得。他似乎成了外來(lái)的親人。村民們只要有一段時(shí)間沒(méi)看到老王的身影，心里就會(huì)有一種放不下的牽掛�？峙逻@就是郵遞員們留在路上的足跡。讓人無(wú)法忘卻。
一天夜里，下著大雨，進(jìn)村的泥巴路也被沖垮了，老王把郵包用雨衣蓋著，生怕被雨水浸濕。他的每一步都走得好艱辛，與其說(shuō)走，更不如說(shuō)在爬。那一路的泥漿沾滿全身，突然的一個(gè)趔趄，一股疼痛感襲滿全身，老王知道是腳傷了，那樣的經(jīng)歷不知有過(guò)幾回了，這樣黑的夜里，他無(wú)能為力，只有坐等天明。第二天等村民找到他時(shí)，他依舊笑著用不大的聲音說(shuō)：“你們的信”。這樣的夜晚，這樣的暴雨，這樣堅(jiān)定的信念，或許是每個(gè)大山郵遞員的必經(jīng)之路。
更多像老王這樣的郵遞員，他們是平凡的，沒(méi)有更大的雄心壯志，沒(méi)有絕代風(fēng)華的才氣，他們有的只是默默奉獻(xiàn)的心，當(dāng)然他們并不認(rèn)為這是奉獻(xiàn)，而更愿意把這份職業(yè)看做擔(dān)當(dāng)、責(zé)任。樸實(shí)是他們共同的標(biāo)志，踏實(shí)是他們共同的保證，誠(chéng)信是他們共同的操守。管他歲月如何變遷，他們自隱匿于大山中，又活躍于大山中。來(lái)來(lái)去去，日子重復(fù)一遍又一遍，寄信、收信、送信中間連接的一條又一條崎嶇的山路，這樣的時(shí)光構(gòu)成了他們多少個(gè)日日夜夜。他們總在路上。
白楊在西北是普通的，但它又是極不平凡的。在暴風(fēng)驟雨的洗禮下倔強(qiáng)的成長(zhǎng)的，粗壯的樹干，茂密的枝葉，這是為了他們自己的成長(zhǎng)所汲取的精華嗎？不，是為了大西北，為了抵御那些肆虐的狂沙，它們?cè)谂c大自然做著頑強(qiáng)的對(duì)抗。大自然練就了強(qiáng)壯的白楊樹，所以它們一直在路上。
刺骨的寒風(fēng)、冰冷的溪水，讓他們留下了這個(gè)職業(yè)的烙印，畢竟不是白楊，大自然不能給予他們營(yíng)養(yǎng)，取而代之的是病痛的折磨，都說(shuō)“磨難賦予信念”因而更加堅(jiān)定他們執(zhí)著的信念——將那充滿寄托的信完好的送到每個(gè)人的手里。再苦再累，他們依舊堅(jiān)守在路上。
白楊實(shí)在不是平凡的，我要贊美白楊，如白楊的他們——大山里的郵遞員，他們也實(shí)在不是平凡的，我要大聲的贊美他們，那些一直堅(jiān)守在路上的他們。
【在路上美文欣賞】相關(guān)文章：
精選雙語(yǔ)美文欣賞09-19
經(jīng)典英語(yǔ)美文欣賞04-10
美文欣賞《咖啡加鹽》08-11
《善意》雙語(yǔ)美文欣賞08-07
《堅(jiān)強(qiáng)》雙語(yǔ)美文欣賞08-07
《離騷》雙語(yǔ)美文欣賞08-08
《沉默》雙語(yǔ)美文欣賞08-09
美文欣賞：傾聽(雙語(yǔ))08-14
英語(yǔ)閱讀美文欣賞11-06
雙語(yǔ)英語(yǔ)美文欣賞09-29