- 相關(guān)推薦
速錄員和打字員的區(qū)別有哪些
速記員與打字員的工作性質(zhì)完全不同，工作環(huán)境和所服務(wù)的對象也有所不同，下面是YJBYS小編帶來的速錄員和打字員的區(qū)別相關(guān)知識，希望對你有幫助。
(1)：速記員與打字員的工作性質(zhì)完全不同：
雖然他們都是用手指敲出文字。打字員一般用五筆輸入法，使用的是普通PC鍵盤，具備五六十字的速度就可以了， 最快的打字員每分鐘可以打130字左右。而速記員使用的則是一種小巧的速錄機鍵盤，采用聲母韻母結(jié)合的“多鍵并擊”方式，每一次敲擊就是兩三個漢字，打字速度在200到300字之間，可以趕得上速度最快的播音員的播音速度。
(2)：工作環(huán)境和所服務(wù)的對象也有所不同：
一名打字員往往是在辦公室里對著一些現(xiàn)成的文稿敲，工作相對來說比較枯燥，也很難能夠如實、準確地記錄會議和嘉賓談話的內(nèi)容。而作為一名速錄員，主要是記錄一些大型會議，或者一些商務(wù)談判、網(wǎng)站直播，聽著演講者的聲音敲，在會議和訪談結(jié)束的同時，就能提供一份完整的文字記錄，滿足了會議和訪談組織者的需求。經(jīng)常出入的是新聞媒體、酒店、會議廳等等場所，很有趣。
(3)：職業(yè)發(fā)展的前景不同：
近年來各種會議越來越多，目前電腦速記主要應(yīng)用于各種大型會議、嘉賓訪談現(xiàn)場，這也是速記服務(wù)興起和不斷發(fā)展的最主要源動力。但隨著速記服務(wù)逐漸被人們認識和接受，速記員的工作領(lǐng)域也不再局限于會議和訪談現(xiàn)場，一些企業(yè)的內(nèi)部會議以及法庭庭審和談判現(xiàn)場，也都開始使用電腦速記。
(4)：收入差別也非常大：
由于電腦速記的服務(wù)收費不菲，大多數(shù)電腦速記服務(wù)公司的收費標準是每小時150到200元，會議收費是每天1200元左右。因此，速記員的收入比起打字員來也要高許多，1998年以前，電腦速記服務(wù)還沒有被廣泛的認可和應(yīng)用，因此，那時的速記收費很低，甚至只是象征性地收取一些費用。1998年以后，速記服務(wù)的優(yōu)點逐漸被認可，市場越來越大，速記服務(wù)的收費價格也開始一路攀升，熟練的速記員開始供不應(yīng)求。就此比較，目前普通打字員的收入不過在一兩千元之間，而一名電腦速記員的月收入最少也要兩千元，多則五六千元甚至更高。
(5)：職業(yè)素質(zhì)要求不一樣：
作為一名速錄員，不光要快，還要有一定的心理素質(zhì)和知識水平，最好還要有一個健康的體魄，因為工作忙的時候，可能會經(jīng)常奔波于各大會場，甚至是全國各地之間。更為重要的是做速記師必須要有高度的政治敏感性和責(zé)任感，嚴密保守黨和國家的機密。
職位描述：
速錄師以記錄有聲語言即口語為主，不簡單地等同于打字員，速錄師不僅要有于語言同步的文字錄入速度，還得有一定的文化素養(yǎng)。
由于各種會議、演講中，嘉賓的講話和發(fā)言速度很快，甚至有的人是即興發(fā)言，事先沒有發(fā)言稿，為了第一時間還原這些內(nèi)容并報道發(fā)布，必須請速錄人員現(xiàn)場進行速錄。
速錄師的工作內(nèi)容包括：
1、司法系統(tǒng)的庭審記錄、詢問記錄；
2、社會各界討論會、研討會的現(xiàn)場記錄；
3、政府部門、各行各業(yè)辦公會議的現(xiàn)場記錄；
4、新聞發(fā)布會的網(wǎng)絡(luò)直播；
5、網(wǎng)站嘉賓訪談、網(wǎng)上的文字直播；
6、外交、公務(wù)、商務(wù)談判的全程記錄；
7、講座、演講、串講的內(nèi)容記錄等等。
技能要求：
速錄師要具備一定的綜合素質(zhì)和文化素養(yǎng)。
首先，速錄師打字速度要快。速錄師需要經(jīng)過國家人力資源和社會保障部職業(yè)資格鑒定中心考試合格后獲取《速錄師職業(yè)資格證書》。《速錄師職業(yè)資格證書》分為三個等級：初級證書、中級證書和高級證書。每分鐘打70—140字，可獲得初級證書；每分鐘打140字—每分鐘170字，可獲得中級證書；每分鐘打180字，可獲得高級證書。
其次，速錄師要有較好的文學(xué)功底，有很強的語言組織能力和把控能力。因為有的發(fā)言人發(fā)言會很零散且重復(fù)，還有的有帶口水話的習(xí)慣，如果原文記錄就會使稿子不通順，甚至?xí)箍蛻糍|(zhì)疑你的專業(yè)度，所以需要速錄師有很強的語言把控能力。
最后，速錄師還要非常熟悉各種行業(yè)，能準確判斷和運用口語中的同音字詞、多音字、專業(yè)名詞等，準確理解常用的英語縮略詞，例如WTO、GDP等。
工作方式：
一般情況下，現(xiàn)場都是兩個速錄師一組開展工作。因為速錄工作要求速錄人員注意力高度集中、高速進行輸入，所以工作強度很大，需要兩個人輪流進行，每人每次工作一個小時左右，這點跟同聲傳譯人員的工作方式相似。
薪資待遇：
速錄師的收入兩極分化嚴重，有的速錄師收入非常高，日薪可以達到數(shù)千元，而有的速錄師收入比較一般，一個月也就五、六千元。尤其是比較重要的會議，主辦方會支付速錄師上萬元的報酬。
雖然速錄師的收入比較高，但速錄師平時要花大量時間去熟悉需要速錄的行業(yè)，而且也不能保證每天都能接到工作，還是有一定的風(fēng)險性。