- 相關(guān)推薦
泰語語法技巧
每一種語言都有它本身特有的語法特點(diǎn),泰語也不例外。與中文相比較,泰語的不同點(diǎn)在于中心語的修飾成分位于中心語的后面,籠統(tǒng)地說就是定語后置。關(guān)于這方面的內(nèi)容,小編整理了泰語語法技巧,覺得有用的話就快快收藏吧。
一般來說,泰語中修飾成分是位于被修飾的詞的后面的。泰語把定語、狀語這一類叫做擴(kuò)展部分,也就是我們漢語所說的修飾成分。泰語的擴(kuò)展成分可以是名詞、形容詞、動(dòng)詞或數(shù)量詞。
1、擴(kuò)展部分(劃線部分)為名詞:
木桌 飯館 中文書 泰國 油井 大家細(xì)觀察這些詞語,都是中心語,也就是被修飾的詞;而“ ”是修飾詞,也就是擴(kuò)展部分。它們的位置是:中心語+擴(kuò)展部分(定語),與中文的一般語序相反。
2、擴(kuò)展部分(劃線部分)為形容詞:
美人 公雞 老朋友 小花狗 ,其中是 中心語 ,而 是擴(kuò)展成分,它們的位置也是中心語在前擴(kuò)展成分在后。
以此類推,擴(kuò)展成分為動(dòng)詞和數(shù)量詞的位置也同此道理:位于中心語之后,也叫定語(狀語)后置。在這里特別想說的是數(shù)量詞這一塊。例如:兩本書 ,泰語怎么說? 是不是完全顛倒位置就可以了呢?這樣說 對不對?不對!泰語中,在有數(shù)詞與量詞一起修飾的情況下,數(shù)詞與量詞的位置和中文的一樣,數(shù)詞+量詞。
兩本書 正確的說法是 ,是數(shù)詞二,是量詞本。
所以泰語中,有數(shù)量詞修飾的正確語序是:中心語+數(shù)詞+量詞。
再如:三只雞 是雞,是三,是只;四個(gè)人 是人,是四,是個(gè)。
泰語學(xué)習(xí)技巧
1、讀和寫。在學(xué)習(xí)泰語的初期,正是打基礎(chǔ)的重要時(shí)期。讀寫(不包括作文),就顯得尤為重要。我在學(xué)習(xí)泰語的初期,就是不停的在草稿紙上寫字母,抄單詞,有時(shí)甚至只是用手指作筆劃,這樣的強(qiáng)行動(dòng)作對記憶是非常有幫助的。不要吝惜手腕和紙,這是穩(wěn)扎穩(wěn)打的打基礎(chǔ)方式。
2、聽與說。那到達(dá)一定基礎(chǔ)之后呢,聽說就是相輔相成的兩個(gè)方面了。因?yàn)槁牰,才能?zhǔn)確表達(dá)出來。除了常規(guī)的學(xué)習(xí)資料,看泰劇就顯得有趣多了。前期可以先看有字幕的泰劇,要認(rèn)真聽并且比較意思是否符合自己聽到的。慢慢再聽無字幕的,如果不確定意思的,去看同一部有字幕的劇做比較,了解意思。最后,差不多就可以暢通無阻地聽泰劇了。當(dāng)然,這種情況下很多專業(yè)名詞還是會(huì)聽不懂的,這就靠積累以及詢問別人了。
3、默寫與背誦。默寫與背誦幫助記憶單詞,了解句子結(jié)構(gòu),熟讀泰語表達(dá)方式,積累寫作句子,針對我個(gè)人而言,是非常有效的。我通常是先將課文讀兩三遍,然后分段背誦并默寫,默寫后用紅筆標(biāo)出錯(cuò)誤的地方,再次默寫,直到完全正確為止,最后就是默寫整篇課文了。在這樣的過程中,記憶單詞與語句的作用非常大。
4、自學(xué)與教學(xué)。自學(xué)唯一的好處是你可以根據(jù)自己的情況調(diào)整進(jìn)度,缺點(diǎn)卻也很明顯,容易繞彎路。而從專門教學(xué)上學(xué)習(xí)泰語的很明顯:系統(tǒng)、準(zhǔn)確、及時(shí)解疑,唯一的缺點(diǎn)就是懶惰的時(shí)候沒有辦法逃脫。
泰語學(xué)習(xí)技巧
泰語學(xué)習(xí)一:了解正確的書寫順序
對于初學(xué)泰語的人來說,當(dāng)他們看到寫蝌蚪文字的時(shí)候,他們就會(huì)想到它。看著這些圓圈和圖畫,他們真的不知道從哪里開始。在這一刻,知道正確的寫作順序可以幫助你在適當(dāng)?shù)牡胤綄懱┱Z字母表,并消除在你的心中對泰語的可怕印象。事實(shí)上,它是按筆畫順序排列的。要寫泰語字母,很多字母都是完整的。泰國是不困難的。
泰語學(xué)習(xí)二:多抄寫泰語字母
當(dāng)你聽到泰語一共有76個(gè)字母時(shí),你是不是嚇壞了呢?但是大家慢慢想想,其實(shí)中文才恐怖,拼音+偏旁部首的數(shù)目加起來可是比泰語的字母還有多,所以泰語字母對于漢語來說是小巫見大巫!
泰語學(xué)習(xí)三:多開口說泰語
當(dāng)你開始學(xué)習(xí)的時(shí)候,不要只是聽音頻或老師的發(fā)音,你必須打開你的嘴來跟隨音頻或老師讀,只有打開你的嘴,你會(huì)知道你是否讀對了!
泰語學(xué)習(xí)四:分清中高低輔音的拼讀規(guī)則
中高低輔音的不同拼讀規(guī)則對于初學(xué)者來說是個(gè)特別頭痛的問題,很多的人學(xué)到這里的時(shí)候,直接想放棄或大喊救命了!
泰語學(xué)習(xí)五:先從簡單有趣的單詞和句子學(xué)起
你是一個(gè)初學(xué)泰語的人,你看了實(shí)用的詞匯表,感覺內(nèi)容不錯(cuò),然后開始抄寫單詞和句子,抄寫幾遍后,自己學(xué)習(xí)泰語很用心,很好?要相信自己你的確可以做得很好。
注意事項(xiàng)
1.在初學(xué)一門語言時(shí),要盡可能、盡可能去聽它,熟悉它,先把耳朵叫醒,而不是先去考慮如果開口。記住,聽力永遠(yuǎn)是口語的前提。
2.學(xué)語言要有激情,如果沒有激情,那就請先找到那份激情。因?yàn)檎Z言學(xué)習(xí)是枯燥的,尤其是在入門前后的那段時(shí)間。
3.一天中安排出特定的時(shí)間用來學(xué)語言其實(shí)效果比抓住零碎的時(shí)間學(xué),效用要低。要盡量利用像排隊(duì)、等公車這類的時(shí)間。
4.運(yùn)用想象,充分發(fā)揮右腦形象記憶的能力。可以借鑒七田真所著的《超右腦記憶法》一書。
5.利用卡片或小的便簽本,在空余時(shí)間進(jìn)行所學(xué)詞組、句式的回顧。
6.對于一些發(fā)音類似或者拼寫類似的詞匯,可以對比記憶,好的辦法是編順口溜,雖然編出來的順口溜會(huì)比較傻。
7.字典請一定使用雙語字典。如果是英語的話,請用英英字典,一定一定不要用包含自己母語的字典。對于這樣的字典要充分利用,不要僅僅局限于查單詞,可以抽空隨手翻翻,看看釋義或例句。
8.用目標(biāo)語言寫文章,我知道寫出來的文章一定很幼稚,但請堅(jiān)持,我們目的是要形成一種慣性思維。
9.在學(xué)時(shí)態(tài)時(shí),請按照先過去式,再現(xiàn)在式,未來式的順序去學(xué)。這是按照使用頻率的科學(xué)排法。
10.讀一些用想學(xué)語言所寫的小說,并且這些小說已經(jīng)有自己母語的版本。
11.千萬不要怕犯錯(cuò)。
12.少看一些語法書,語法要在應(yīng)用中提煉,方法可以是看視頻或者聽音頻。
13.找一天中的一段特定時(shí)間用想學(xué)語言進(jìn)行思維。這也是為了養(yǎng)成習(xí)慣。
14.不要逼自己太急,放松一下自己,讓大腦有個(gè)緩沖的過程,好消化已經(jīng)學(xué)習(xí)的東西。
【泰語語法技巧】相關(guān)文章:
泰語日常用語02-01
高中英語語法:就近原則講解技巧09-12
英語語法學(xué)習(xí)方法技巧大總結(jié)01-12
sql語法大全03-23
英語的語法口訣07-18
日語初級語法10-24
俄語語法口訣02-04
意大利語語法04-19
英語的語法口訣【必備】09-22
英語基本語法盤點(diǎn)10-26