看電影學(xué)英語(yǔ)的方法及好處
英語(yǔ)是按照分布面積而言最流行的語(yǔ)言,但母語(yǔ)者數(shù)量是世界第三,僅次于漢語(yǔ)、西班牙語(yǔ)。它是學(xué)習(xí)最廣泛的第二語(yǔ)言,是近60個(gè)主權(quán)國(guó)家的官方語(yǔ)言或官方語(yǔ)言之一。下面是小編精心整理的看電影學(xué)英語(yǔ)的方法及好處,僅供參考,歡迎大家閱讀。
從學(xué)習(xí)方法的本身來(lái)說(shuō)看雙語(yǔ)字幕電影學(xué)英語(yǔ)有如下好處:
1、不枯燥,不易產(chǎn)生厭學(xué)情緒。因?yàn)橛⒄Z(yǔ)是看電影學(xué)會(huì),就好像只有文字的書誰(shuí)看著都頭痛,但是配上插圖,即使內(nèi)容不變也會(huì)讓人感覺(jué)到容易,類似小孩的畫冊(cè)。
2、記憶牢固,很難忘記,因?yàn)橹R(shí)和情節(jié)和故事融合在一起,大部分詞匯是相當(dāng)?shù)脑鷮?shí)的。很多同學(xué)整天抱著個(gè)字典背單詞,背多少望多少還不是因?yàn)闆](méi)有聯(lián)系?記憶需要聯(lián)系,各位可以回想一下,小時(shí)候多事都記不清了,但是父母在床邊講過(guò)的故事情節(jié)有的卻還很清晰——清晰的讓你自己都吃驚。
3、英語(yǔ)學(xué)習(xí)的所有方面都可以涉及。
4、英語(yǔ)電影和美劇里的臺(tái)詞是最直白,最實(shí)用,最貼近口語(yǔ)的語(yǔ)言大家都知道口語(yǔ)也分正式場(chǎng)合和日常交際,來(lái)個(gè)簡(jiǎn)單的例子。如果你想讓對(duì)方停止說(shuō)話。日常的你可以說(shuō)"knock it off",但在會(huì)議上呢?要說(shuō)"XX will suspend"。
電影根據(jù)片子類型的不同口語(yǔ)類型也不同,所以更方便我們了解不同語(yǔ)境和口語(yǔ)的英語(yǔ)口語(yǔ)。同時(shí),電影臺(tái)詞是簡(jiǎn)練的不能再簡(jiǎn)練,精確的不能再精確,簡(jiǎn)單的不能再簡(jiǎn)單的語(yǔ)言。
步驟:
1、看第一遍電影,不要試圖去學(xué)什么東西,完全丟開(kāi)學(xué)英語(yǔ)的念頭,盡一切努力去理解劇情和潛臺(tái)詞。電影漢語(yǔ)臺(tái)詞的意思吃個(gè)差個(gè)多透(吃不透就多看一遍),把沒(méi)看懂的情節(jié)弄明白。
2、看第二至三遍的時(shí)候,你已經(jīng)大概知道哪個(gè)人物大概在什么時(shí)候大概說(shuō)些什么了。試著不去看臺(tái)詞,用腦袋里的記憶去套劇中人的話。
3、看三四編的`時(shí)候,用軟件隱藏掉字幕。以聽(tīng)為主,把畫面當(dāng)作輔助。
4,最后一遍。
一點(diǎn)一點(diǎn)的把電影梳理一遍,只要看到生詞隨時(shí)暫停,用網(wǎng)絡(luò)辭典查出來(lái),然后模仿劇中人的口氣和速度說(shuō)上幾遍,隨手記錄下來(lái)。要注意,不要貪多。如shallow這個(gè)詞我是從變形金剛里學(xué)的,我只記里面"膚淺"那個(gè)意思,不會(huì)刻意去記淺的,淺灘之類的意思,因?yàn)槿说穆?lián)想記憶是有限的,如果想記得牢固,絕對(duì)不能貪多。
5、看電影自由復(fù)習(xí)。
這方法雖然懶但是要你看4邊以上也夠你受的。是懶招但也有點(diǎn)無(wú)聊。
擴(kuò)展:其他學(xué)英語(yǔ)的方法
1、“預(yù)習(xí),聽(tīng)講,復(fù)習(xí)”三環(huán)學(xué)習(xí)法
有經(jīng)驗(yàn)的學(xué)生總是在上每節(jié)課之前提前把老師要講的內(nèi)容認(rèn)真看一遍,并做好預(yù)習(xí)記錄,標(biāo)明哪些地方不懂或一知半解、自己認(rèn)為的重點(diǎn)、難點(diǎn);在上課的時(shí)候,聽(tīng)老師講課就不會(huì)太費(fèi)力了,同時(shí)也能夠清楚的知道自己哪些地方預(yù)習(xí)的不足,自己哪些地方重點(diǎn)、難點(diǎn)抓得不夠,在下次預(yù)習(xí)的時(shí)候更能抓住脈絡(luò),形成好的方;上完課并不代表這節(jié)課的學(xué)習(xí)結(jié)束了,還要及時(shí)復(fù)習(xí),強(qiáng)化記憶。在做作業(yè)的時(shí)候,最好先把今天學(xué)習(xí)的內(nèi)容再完整地看一遍,這樣 課前預(yù)習(xí),做起作業(yè)來(lái),錯(cuò)誤率會(huì)很低。
2、“放電影”法
課間是一次切換,是緊張的學(xué)習(xí)和短暫的休息的切換。如何利用好這短短的十分鐘?聰明的學(xué)生總是在頭腦里將老師所講的內(nèi)容過(guò)濾一遍,就像放電影一樣將剛才課堂上所講的內(nèi)容復(fù)習(xí)一次。這種做法既能及時(shí)強(qiáng)化記憶,又不是很累,在很輕松中就鞏固了知識(shí)。
3、游戲法
在課間休息時(shí),有的學(xué)生只知道打斗玩耍,而用英語(yǔ)課本中的英文歌曲、“chant”、或是“l(fā)et‘s make”或是“l(fā)et’s act”做游戲也不失是一種好的游戲方法,既能愉悅身心,又在玩中鞏固了知識(shí),可謂一舉兩得。
4、談話法
在學(xué)生回家的路上,幾個(gè)人一起回家,可以用學(xué)過(guò)的英語(yǔ)交談,如談?wù)撘幌绿鞖、家人、服裝、顏色、動(dòng)物等等,可以加深記憶,并能對(duì)學(xué)過(guò)的知識(shí)活學(xué)活用。
5、考試法
課堂小測(cè)、單元小測(cè)、學(xué)期小測(cè)都是檢查學(xué)生掌握知識(shí)的主要方法,尤其是目標(biāo)性的階段小測(cè)很重要,教師也可以讓學(xué)生自己出考卷,互相出、互相答、互相評(píng)判,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。
6、總結(jié)歸納法
及時(shí)將單詞歸類記憶,效果很好,如將單詞歸類為:顏色、動(dòng)物、植物、天氣、家庭成員、職業(yè)、交通工具或按音標(biāo)歸類、或按詞性歸類等等。這樣記起來(lái)效果會(huì)很好。
7、“偷看”他人筆記法
為什么要偷看呢?“書非借不能讀也”,關(guān)鍵要看學(xué)習(xí)的態(tài)度。這種學(xué)習(xí)方法只適用于學(xué)習(xí)上進(jìn)心強(qiáng),具有競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)的優(yōu)秀生。這樣的學(xué)生對(duì)于上課所記的筆記十分重視,及時(shí)歸納整理,還喜歡對(duì)別人的筆記進(jìn)行檢查,看看哪些地方自己記得不全,如果別人還不如自己記得全,那就很高興了。
8、朗讀法
在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,朗讀十分重要,尤其是晨讀。大聲朗讀,既實(shí)現(xiàn)了口、眼、腦的并用,又強(qiáng)化了記憶,效果十分明顯。
9、聽(tīng)寫法
對(duì)于學(xué)過(guò)的單詞,及時(shí)進(jìn)行聽(tīng)寫,便于學(xué)生掌握,每次聽(tīng)寫不要太多,10個(gè)或是20個(gè)即可。
10、聽(tīng)錄音法
小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ),學(xué)校都發(fā)給了錄音磁帶,可是真正在家聽(tīng)錄音機(jī)的卻少而又少,教室可組織集中聽(tīng)、分組聽(tīng)、個(gè)人聽(tīng)等多種形式,只有經(jīng)常聽(tīng)標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音,學(xué)生的發(fā)音才比較準(zhǔn)確,朗讀技巧才能不斷提高,聽(tīng)力測(cè)試才不會(huì)丟分。
【看電影學(xué)英語(yǔ)的方法及好處】相關(guān)文章:
體檢的禁忌及好處03-18
良好生活習(xí)慣的好處及培養(yǎng)方法有哪些10-06
通過(guò)看原版電影練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力的方法10-13
閱讀的好處英語(yǔ)作文11-15
考研英語(yǔ)寫作的原則及方法09-24
秋季喝粥的好處及食譜09-04
生姜食用的好處及禁忌06-13
英語(yǔ)沖刺方法-閱讀及技巧05-31
閱讀的好處and英語(yǔ)翻譯05-07
生在秋天的好處英語(yǔ)美文07-12