關(guān)于知識(shí)界的中英文翻譯

　　知識(shí)界的英文：

　　intelligentsia

　　參考例句：

　　Strong came from a family of America’s intellectual and religious elite.

　　斯特朗出身于美國(guó)知識(shí)界和宗教界的名門望族。That slim book showed the Chinese intelligentsia and the nascent working class

　　那本小冊(cè)子講述了中國(guó)的知識(shí)界和新興的工人階級(jí)。Education produced intellectual ferment and the temptations of radicalism

　　教育帶來知識(shí)界的騷動(dòng)，促使激進(jìn)主義具有了吸引力。Such a program had perhaps served a useful purpose at one time, but it was now the chief intellectual stumbling block.

　　這樣一個(gè)綱領(lǐng)，也許一度起過積極作用，但現(xiàn)在它是使知識(shí)界躊躇不前的主要障礙。 intelligentsia是什么意思：

　　n. 知識(shí)界

　　That slim book showed the Chinese intelligentsia and the nascent working class

　　那本小冊(cè)子講述了中國(guó)的.知識(shí)界和新興的工人階級(jí)。He has at his tongue's end all the tedious blather that the intelligentsia have been boring us with for years

　　多年來，知識(shí)分子們一直使我們不勝其煩的那一大套陳詞濫調(diào)，他隨時(shí)掛在嘴上。The uniqueness of the Russian

【知識(shí)界的中英文翻譯】相關(guān)文章：

對(duì)話中英文翻譯精選01-27

中英文翻譯精選推薦07-12

段落中英文翻譯10-22

中英文對(duì)照翻譯例句07-10

有趣的中英文翻譯07-10

常用對(duì)象中英文翻譯07-10

做出回應(yīng)的中英文翻譯07-12

辭職語句的中英文翻譯07-12

中英文文章翻譯感想07-12